1 Samuel 14:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And Saul abode in the uttermost part of Gabaa under the pomegranate tree, which was in Magron: and the people with him were about six hundred men.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And Saul tarried in the uttermost part of Gibeah under a pomegranate tree which is in Migron: and the people that were with him were about six hundred men;

Amplified Bible - Classic Edition

² Saul was remaining in the outskirts of Gibeah under a pomegranate tree in Migron; and with him were about 600 men,

American Standard Version (1901)

² And Saul abode in the uttermost part of Gibeah under the pomegranate-tree which is in Migron: and the people that were with him were about six hundred men;

Common English Bible

² Saul was sitting on the outskirts of Gibeah under the pomegranate tree at Migron. He had about six hundred men with him,

Catholic Public Domain Version

² Moreover, Saul was staying in the furthermost part of Gibeah, below the pomegranate tree that was at Migron. And the people with him were about six hundred men.

English Standard Version 2016

² Saul was staying in the outskirts of Gibeah in the pomegranate cave at Migron. The people who were with him were about six hundred men,

1 Samuel 14:2 交叉引用

1 Samuel 14:1

Now it came to pass one day that Jonathan the son of Saul said to the young man that bore his armour: Come, and let us go over to the garrison of the Philistines, which is on the other side of yonder place. But he told not this to his father.

1 Samuel 22:6

And Saul heard that David was seen, and the men that were with him. Now whilst Saul abode in Gabaa, and was in the wood, which is by Rama, having his spear in his hand, and all his servants were standing about him,