1 Maccabees 6:22 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And they went to the king, and said: How long dost thou delay to execute the judgment, and to revenge our brethren?

更多版本

Common English Bible

²² They went to the king and said: “How long will you hold back from acting justly to avenge our people?

Catholic Public Domain Version

²² And they went to the king, and they said: "How long will you not act with judgment and vindicate our brothers?

Good News Translation (US Version)

²² “How long are you going to wait before you take revenge for what was done to our countrymen?

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²² They went to the king, and said, “How long will you not execute judgment, and avenge our kindred?

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² Together they went to Antiochus the Fifth and said: Aren't you ever going to get even with those Jews for what they did to our group?

1 Maccabees 6:22 交叉引用