1 Kings 8:57 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁷ The Lord our God be with us, as he was with our fathers, and not leave us, nor cast us off:

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁵⁷ The LORD our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us:

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁷ May the Lord our God be with us as He was with our fathers; may He not leave us or forsake us,

American Standard Version (1901)

⁵⁷ Jehovah our God be with us, as he was with our fathers: let him not leave us, nor forsake us;

Common English Bible

⁵⁷ May the LORD our God be with us, just as he was with our ancestors. May he never leave us or abandon us.

Catholic Public Domain Version

⁵⁷ May the Lord our God be with us, just as he was with our fathers, not abandoning us, and not rejecting us.

English Standard Version 2016

⁵⁷ The Lord our God be with us, as he was with our fathers. May he not leave us or forsake us,

1 Kings 8:57 交叉引用

1 Chronicles 28:9

And thou, my son Solomon, know the God of thy father, and serve him with a perfect heart, and a willing mind. For the Lord searcheth all hearts, and understandeth all the thoughts of minds. If thou seek him, thou shalt find him: but if thou forsake him, he will cast thee off for ever.

Psalm 46:7

Sing praises to our God, sing ye: sing praises to our king, sing ye.

Isaiah 41:10

Fear not, for I am with thee: turn not aside, for I am thy God. I have strengthened thee and have helped thee: and the right hand of my just one hath upheld thee.

Isaiah 8:10

Take counsel together, and it shall be defeated: speak a word, and it shall not be done: because God is with us.

Matthew 1:23

Behold a virgin shall be with child, and bring forth a son, and they shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.

Matthew 28:20

Teaching them to observe all things whatsoever I have commanded you: and behold I am with you all days, even to the consummation of the world.

Romans 8:31

What shall we then say to these things? If God be for us, who is against us?

Deuteronomy 31:17

And my wrath shall be kindled against them in that day: and I will forsake them, and will hide my face from them: and they shall be devoured. All evils and afflictions shall find them, so that they shall say in that day: In truth it is because God is not with me, that these evils have found me.

Deuteronomy 31:6

Do manfully and be of good heart: fear not, nor be ye dismayed at their sight. For the Lord thy God he himself is thy leader, and will not leave thee nor forsake thee.

Deuteronomy 31:8

And the Lord who is your leader, he himself will be with thee: he will not leave thee, nor forsake thee. Fear not, neither be dismayed.

Hebrews 13:5

Let your manners be without covetousness, contented with such things as you have; for he hath said: I will not leave thee, neither will I forsake thee.

Joshua 1:5

No man shall be able to resist you all the days of thy life. As I have been with Moses, so will I be with thee: I will not leave thee, nor forsake thee.

Joshua 1:9

Behold, I command thee, take courage, and be strong. Fear not and be not dismayed: because the Lord thy God is with thee in all things whatsoever thou shalt go to.

Joshua 24:23

Now therefore, said he, put away strange gods from among you: and incline your hearts to the Lord the God of Israel.

1 Samuel 12:22

And the Lord will not forsake his people for his great name's sake: because the Lord hath sworn to make you his people.