1 Kings 8:2 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² And all Israel assembled themselves to king Solomon on the festival day in the month of Ethanim: the same is the seventh month.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

Amplified Bible - Classic Edition

² All the men of Israel assembled themselves before King Solomon at the feast in the seventh month, Ethanim.

American Standard Version (1901)

² And all the men of Israel assembled themselves unto king Solomon at the feast, in the month Ethanim, which is the seventh month.

Common English Bible

² Everyone in Israel assembled before King Solomon in the seventh month, the month of Ethanim, during the festival.

Catholic Public Domain Version

² And all of Israel assembled before king Solomon, on the solemn day in the month of Ethanim, which is the seventh month.

English Standard Version 2016

² And all the men of Israel assembled to King Solomon at the feast in the month Ethanim, which is the seventh month.

1 Kings 8:2 交叉引用

1 Kings 12:32

And he appointed a feast in the eighth month, on the fifteenth day of the month, after the manner of the feast that was celebrated in Juda. And going up to the altar, he did in like manner in Bethel, to sacrifice to the calves, which he had made. And he placed in Bethel priests of the high places, which he had made.

1 Kings 8:65

And Solomon made at the same time a solemn feast, and all Israel with him: a great multitude from the entrance of Emath to the river of Egypt, before the Lord our God, seven days and seven days, that is, fourteen days.

2 Chronicles 5:3

And all the men of Israel came to the king in the solemn day of the seventh month.

Ezra 3:4

And they kept the feast of tabernacles, as it is written: and offered the holocaust every day orderly according to the commandment, the duty of the day in its day.

Leviticus 23:34

Say to the children of Israel: From the fifteenth day of this same seventh month shall be kept the feast of tabernacles, seven days to the Lord.

John 7:2

Now the Jews' feast of tabernacles was at hand.

John 7:37

And on the last, and great day of the festivity, Jesus stood and cried, saying: If any man thirst, let him come to me, and drink.

Deuteronomy 16:13

Thou shalt celebrate the solemnity also of tabernacles seven days, when thou hast gathered in thy fruit of the barnfloor and of the winepress.