1 Kings 16:8 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ In the six and twentieth year of Asa king of Juda, Ela the son of Baasa reigned over Israel in Thersa two years.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, two years.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ In the twenty-sixth year of Asa king of Judah, Elah son of Baasha began his reign of two years over Israel in Tirzah.

American Standard Version (1901)

⁸ In the twenty and sixth year of Asa king of Judah began Elah the son of Baasha to reign over Israel in Tirzah, and reigned two years.

Common English Bible

⁸ In the twenty-sixth year of Judah’s King Asa, Elah, Baasha’s son, became king over Israel. He ruled in Tirzah for two years.

Catholic Public Domain Version

⁸ In the twenty-sixth year of Asa, the king of Judah, Elah, the son of Baasha, reigned over Israel, at Tirzah, for two years.

English Standard Version 2016

⁸ In the twenty-sixth year of Asa king of Judah, Elah the son of Baasha began to reign over Israel in Tirzah, and he reigned two years.

1 Kings 16:8 交叉引用

1 Kings 15:16

And there was war between Asa and Baasa king of Israel all their days.

1 Kings 15:33

In the third year of Asa, king of Juda, Baasa the son of Ahias reigned over all Israel, in Thersa, four and twenty years.

1 Kings 16:15

In the seventh and twentieth year of Asa, king of Juda, Zambri reigned seven days in Thersa: Now the army was besieging Gebbethon, a city of the Philistines.

1 Kings 16:21

Then were the people of Israel divided into two parts. One half of the people followed Thebni the son of Gineth, to make him king: and one half followed Amri.

1 Kings 16:23

In the one and thirtieth year of Asa, king of Juda, Amri reigned over Israel twelve years. In Thersa he reigned six years.

1 Kings 16:6

So Baasa slept with his fathers, and was buried in Thersa: and Ela his son reigned in his stead.

1 Kings 16:7

And when the word of the Lord came in the hand of Jehu the son of Hanani the prophet, against Baasa, and against his house, and against all the evil that he had done before the Lord, to provoke him to anger by the works of his hands, to become as the house of Jeroboam: for this cause he slew him, that is to say, Jehu the son of Hanani, the prophet.

1 Kings 16:9

And his servant Zambri, who was captain of half the horsemen, rebelled against him. Now Ela was drinking in Thersa: and drunk in the house of Arsa the governor of Thersa.

2 Kings 15:14

And Manahem the son of Gadi went up from Thersa. And he came into Samaria, and struck Sellum the son of Jabes in Samaria; and slew him; and reigned in his stead.

2 Kings 15:23

In the fiftieth year of Azarias king of Juda, reigned Phaceia the son of Manahem over Israel in Samaria two years.

2 Kings 21:19

Two and twenty years old was Amon when he began to reign, and he reigned two years in Jerusalem. The name of his mother was Messalemeth the daughter of Harus of Jeteba.

Proverbs 28:2

For the sine of the land many are the princes thereof: and for the wisdom of a man, and the knowledge of those things that are said, the life of the prince shall be prolonged.