1 Kings 11:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ And he had seven hundred wives as queens, and three hundred concubines. And the women turned away his heart.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³ And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines: and his wives turned away his heart.

Amplified Bible - Classic Edition

³ He had 700 wives, princesses, and 300 concubines, and his wives turned away his heart from God.

American Standard Version (1901)

³ And he had seven hundred wives, princesses, and three hundred concubines; and his wives turned away his heart.

Common English Bible

³ He had seven hundred royal wives and three hundred secondary wives. They turned his heart.

Catholic Public Domain Version

³ And for him, there were seven hundred wives, as if they were queens, and three hundred concubines. And the women turned aside his heart.

English Standard Version 2016

³ He had 700 wives, who were princesses, and 300 concubines. And his wives turned away his heart.

1 Kings 11:3 交叉引用

2 Chronicles 11:21

And Roboam loved Maacha the daughter of Absalom, above all his wives and concubines. For he had married eighteen wives, and threescore concubines. And he begot eight and twenty sons, and threescore daughters.

Ecclesiastes 2:8

I heaped together for myself silver and gold, and the wealth of kings, and provinces: I made me singing men, and singing women, and the delights of the sons of men, cups and vessels to serve to pour out wine:

Ecclesiastes 7:28

Lo this have I found, said Ecclesiastes, weighing one thing after another, that I might find out the account,

Song of Solomon 6:8

One is my dove, my perfect one is but one, she is the only one of her mother, the chosen of her that bore her. The daughters saw her, and declared her most blessed: the queens and concubines, and they praised her.

Song of Solomon 6:9

Who is she that cometh forth as the morning rising, fair as the moon, bright as the sun, terrible as an army set in array?

Deuteronomy 17:17

He shall not have many wives, that may allure his mind, nor immense sums of silver and gold.

Judges 3:6

And they took their daughters to wives, and they gave their own daughters to their sons, and they served their gods.

Judges 9:5

And he came to his father's house in Ephra, and slew his brethren the sons of Jerobaal, seventy men, upon one stone. And there remained only Joatham the youngest son of Jerobaal, who was hidden.