Zechariah 6:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ The one with the black horses was departing into the land of the North, and the white went forth after them, and the speckled went forth towards the land of the South.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ The black horses which are therein go forth into the north country; and the white go forth after them; and the grisled go forth toward the south country.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ The chariot with the black horses is going forth into the north country, and the white ones are going forth after them [because there are two northern powers to overcome], and the dappled ones are going forth toward the south country.

American Standard Version (1901)

⁶ The chariot wherein are the black horses goeth forth toward the north country; and the white went forth after them; and the grizzled went forth toward the south country.

Common English Bible

⁶ The one with the black horses is going to the north country; the white ones are going to the west; and the spotted ones are going south.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ That in which were the black horses went forth into the land of the north, and the white went forth after them: and the grisled went forth to the land of the south.

English Standard Version 2016

⁶ The chariot with the black horses goes toward the north country, the white ones go after them, and the dappled ones go toward the south country.”

Zechariah 6:6 交叉引用

Isaiah 30:6

The burden of the beasts in the south. In a land of tribulation and anguish, from which go forth the lioness and the lion, the viper and the flying king snake, they carry their riches upon the shoulders of beasts of burden, and their valuables upon the humps of camels, to a people who are not able to offer profit to them.

Isaiah 43:6

I will say to the North, "Release him," and to the South, "Do not turn him away." Bring my sons from far away, and my daughters from the ends of the earth.

Jeremiah 25:9

behold, I will send for and take all the associates of the north, says the Lord, and Nebuchadnezzar, the king of Babylon, my servant, and I will lead them over this land, and over its inhabitants, and over all the nations that are around it. And I will destroy them, and I will set them in the midst of stupor and hissing, and continual desolations.

Jeremiah 4:6

Lift up a standard in Zion. Be strengthened! Do not choose to stand still. For I am bringing an evil from the north, with great destruction.

Jeremiah 46:10

For this is the day of the Lord, the God of hosts, a day of vengeance, so that he may vindicate himself of his enemies. The sword will devour, and be satiated, and be inebriated with their blood. For there is a victim of the Lord, the God of hosts, in the land of the north, beside the river Euphrates.

Jeremiah 51:48

And the heavens and the earth, and all the things that are in them, will give praise over Babylon. For despoilers will approach her from the north, says the Lord.

Jeremiah 6:1

"O sons of Benjamin, be strengthened in the midst of Jerusalem, and sound the trumpet in Tekoa, and lift up a banner over the house of Haccherem. For an evil has been seen from the north, with great destruction.

Ezekiel 1:4

And I saw, and behold, a whirlwind arrived from the north. And a great cloud, wrapped in fire and brightness, was all around it. And from its midst, that is, from the midst of the fire, there was something with the appearance of amber.

Daniel 11:40

And, at the predetermined time, the king of the South will fight against him, and the king of the North will come against him like a tempest, with chariots, and with horsemen, and with a great fleet, and he will enter into the lands, and will crush and pass through.

Daniel 11:9

And the king of the South will enter into the kingdom, and will return to his own land.

Revelation 6:5

And when he had opened the third seal, I heard the third living creature saying: "Draw near and see." And behold, a black horse. And he who was sitting upon it was holding a balance in his hand.