Titus 1:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ For there are, indeed, many who are disobedient, who speak empty words, and who deceive, especially those who are of the circumcision.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ For there are many disorderly and unruly men who are idle (vain, empty) and misleading talkers and self-deceivers and deceivers of others. [This is true] especially of those of the circumcision party [who have come over from Judaism].

American Standard Version (1901)

¹⁰ For there are many unruly men, vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision,

Common English Bible

¹⁰ In fact, there are many who are rebellious people, loudmouths, and deceivers, especially some of those who are Jewish believers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ For there are also many disobedient, vain talkers, and seducers: especially they who are of the circumcision:

English Standard Version 2016

¹⁰ For there are many who are insubordinate, empty talkers and deceivers, especially those of the circumcision party.

Titus 1:10 交叉引用

Matthew 23:14

Woe to you scribes and Pharisees, you hypocrites! For you consume the houses of widows, praying long prayers. Because of this, you shall receive the greater judgment.

Acts 11:2

Then, when Peter had gone up to Jerusalem, those who were of the circumcision argued against him,

Acts 15:1

And certain ones, descending from Judea, were teaching the brothers, "Unless you are circumcised according to the custom of Moses, you cannot be saved."

Acts 15:24

Since we have heard that some, going out from among us, have troubled you with words, subverting your souls, to whom we gave no commandment,

Acts 20:29

I know that after my departure ravenous wolves will enter among you, not sparing the flock.

Galatians 2:4

but only because of false brothers, who were brought in unknowingly. They entered secretly to spy on our liberty, which we have in Christ Jesus, so that they might reduce us to servitude.

Galatians 3:1

O senseless Galatians, who has so fascinated you that you would not obey the truth, even though Jesus Christ has been presented before your eyes, crucified among you?

Ephesians 4:14

So may we then no longer be little children, disturbed and carried about by every wind of doctrine, by the wickedness of men, and by the craftiness which deceives unto error.

1 Timothy 1:4

against those who have been paying attention to fables and endless genealogies. These things present questions as if they were greater than the edification that is of God, which is in faith.

1 Timothy 1:6

Certain persons, wandering away from these things, have been turned aside to empty babbling,

1 Timothy 1:9

Knowing this, that the law was not set in place for the just, but for the unjust and the insubordinate, for the impious and sinners, for the wicked and the defiled, for those who commit patricide, matricide, or homicide,

2 Timothy 3:13

But evil men and deceivers will advance in evil, erring and sending into error.

2 Timothy 4:4

and certainly, they will turn their hearing away from the truth, and they will be turned toward fables.

Titus 1:6

if such a man is without offense, the husband of one wife, having faithful children, not accused of self-indulgence, nor of insubordination.

James 1:26

But if anyone considers himself to be religious, but he does not restrain his tongue, but instead seduces his own heart: such a one's religion is vanity.

1 John 2:18

Little sons, it is the last hour. And, as you have heard that the Antichrist is coming, so now many antichrists have arrived. By this, we know that it is the last hour.

1 John 2:4

Whoever claims that he knows him, and yet does not keep his commandments, is a liar, and the truth is not in him.

1 John 4:1

Most beloved, do not be willing to believe every spirit, but test the spirits to see if they are of God. For many false prophets have gone out into the world.

Revelation 2:14

But I have a few things against you. For you have, in that place, those who hold to the doctrine of Balaam, who instructed Balak to cast a stumbling block before the sons of Israel, to eat and to commit fornication.

Revelation 2:6

But this you have, that you hate the deeds of the Nicolaitans, which I also hate.