本书并非出自上帝启示,且不属于基督教正典或犹太教塔纳赫的一部分。仅为历史与研究目的而展示。 查看完整说明 Sirach 49:12 - Catholic Public Domain Version12 And may the bones of the twelve prophets spring up from their place. For they strengthened Jacob, and they redeemed themselves with a virtuous faith. 参见章节更多版本Common English Bible12 as was Joshua, Jozadak’s son. In their time, they built a house and raised a holy temple to the Lord, prepared for everlasting glory. 参见章节Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version12 And may the bones of the twelve prophets spring up out of their place: for they strengthened Jacob, and redeemed themselves by strong faith. 参见章节Good News Translation (US Version)12 as was Joshua son of Jehozadak. They rebuilt the Lord's holy Temple, destined for eternal fame. 参见章节World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers12 So was Jesus the son of Josedek, who in their days built the house, and exalted a people holy to the Lord, prepared for everlasting glory. 参见章节Contemporary English Version Interconfessional Edition12 as was Joshua son of Jozadak. They built a holy temple for the Lord, and it will always be famous. 参见章节Good News Bible (Anglicised)12 as was Joshua son of Jehozadak. They rebuilt the Lord's holy Temple, destined for eternal fame. 参见章节 |