Sirach 49:10 - Catholic Public Domain Version

¹⁰ It was Ezekiel who saw a vision of glory, which was revealed to him with the chariot of the Cherubim.

更多版本

Common English Bible

¹⁰ May the bones of the twelve prophets sprout new life from their burial places, because they comforted Jacob and rescued them with hopeful confidence.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ It was Ezechiel that saw the glorious vision, which was shewn him upon the chariot of cherubims.

Good News Translation (US Version)

¹⁰ May the bones of the twelve prophets rise to new life, because these men encouraged the people of Israel and saved them with confident hope.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁰ Also of the twelve prophets, may their bones flourish again out of their place. He comforted the people of Jacob, and delivered them by confident hope.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹⁰ I pray that the twelve prophets will live on in their descendants because they helped Israel stand firm during hard times by giving them hope.

Good News Bible (Anglicised)

¹⁰ May the bones of the twelve prophets rise to new life, because these men encouraged the people of Israel and saved them with confident hope.

Sirach 49:10 交叉引用