Sirach 48:22 - Catholic Public Domain Version

²² And they called upon the merciful Lord. And they spread their hands and lifted them up to heaven. And the holy Lord God quickly heeded their voice.

更多版本

Common English Bible

²² Hezekiah did what was pleasing to the Lord, and he kept to the ways of David his ancestor, as Isaiah the prophet, who was great and whose visions were reliable, had commanded.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And they called upon the Lord who is merciful, and spreading their hands, they lifted them up to heaven: and the holy Lord God quickly heard their voice.

Good News Translation (US Version)

²² Yes, Hezekiah did what was pleasing to the Lord and firmly followed the example of his ancestor David. This was what was commanded by the great prophet Isaiah, whose visions were trusted.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²² For Hezekiah did that which was pleasing to the Lord, and was strong in the ways of his ancestor David, which Isaiah the prophet commanded, who was great and faithful in his vision.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²² Jerusalem was saved because Hezekiah obeyed Isaiah and pleased the Lord by following the example of his ancestor King David. When this great prophet had a vision, it came true.

Good News Bible (Anglicised)

²² Yes, Hezekiah did what was pleasing to the Lord and firmly followed the example of his ancestor David. This was what was commanded by the great prophet Isaiah, whose visions were trusted.

Sirach 48:22 交叉引用