Sirach 47:13 - Catholic Public Domain Version

¹³ The Lord purged his sins, and he exalted his horn forever. And he gave him the covenant of the kingdom, and a throne of glory in Israel.

更多版本

Common English Bible

¹³ Solomon reigned at a time of peace. God gave him tranquillity on every side, so that he might build a house for God’s name and prepare a sanctuary that would last forever.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ The Lord took away his sine, and exalted his horn for ever: and he gave him a covenant of the kingdom, and a throne of glory in Israel.

Good News Translation (US Version)

¹³ There was no war while Solomon was king. God gave him peace on all his borders, so that he could build for the Lord a Temple which would stand forever.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹³ Solomon reigned in days of peace. God gave him rest all around, that he might set up a house for his name, and prepare a sanctuary forever.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

¹³ the Lord kept enemies from attacking Israel. And so, Solomon ruled in a time of peace, because he had been chosen to build the Lord a temple that would last forever.

Good News Bible (Anglicised)

¹³ There was no war while Solomon was king. God gave him peace on all his borders, so that he could build for the Lord a Temple which would stand for ever.

Sirach 47:13 交叉引用