Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Psalm 72:10 - Catholic Public Domain Version

10 Therefore, my people will be converted here, and fullness of days will be found in them.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

10 The kings of Tarshish and of the coasts shall bring offerings; the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

10 The kings of Tarshish and of the isles shall render tribute: The kings of Sheba and Seba shall offer gifts.

参见章节 复制

Common English Bible

10 Let the kings of Tarshish and the islands bring tribute; let the kings of Sheba and Seba present gifts.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

10 Therefore will my people return here and full days shall be found in them.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

10 May the kings of Tarshish and of the coastlands render him tribute; may the kings of Sheba and Seba bring gifts!

参见章节 复制




Psalm 72:10
19 交叉引用  

And the sons of Cush were Seba, and Havilah, and Sabtah, and Raamah, and Sabteca. The sons of Raamah were Sheba and Dadan.


Then, too, the queen of Sheba, having heard of the fame of Solomon in the name of the Lord, arrived to test him with enigmas.


Then she gave the king one hundred twenty talents of gold, and an exceedingly great amount of aromatics and precious stones. No greater quantity of aromatics was ever again brought forth as these, which the queen of Sheba gave to king Solomon.


And entering into Jerusalem with a great retinue, and with riches, and with camels carrying aromatics, and with an exceedingly great quantity of gold and precious stones, she went to king Solomon. And she spoke to him all that she held in her heart.


And each one brought him gifts, vessels of silver and of gold, clothing and weapons of war, as well as aromatics, and horses, and mules, throughout each year.


For indeed, the ships of the king went to Tarshish, with the servants of Hiram, once every three years. And they brought from there gold, and silver, and ivory, and primates, and peacocks.


The king passed that night without sleep, and so he ordered the histories and chronicles of former times to be brought to him. And when they were reading them before him,


The Lord of hosts is with us. The God of Jacob is our supporter.


Delete them from the Book of the Living, and let them not be written down with the just.


I am poor and sorrowful, but your salvation, O God, has taken me up.


Sing to the Lord a new canticle, sing his praise from the ends of the earth, you who descend into the sea and all its fullness, the islands and their inhabitants.


He will not be saddened or troubled, until he establishes judgment on earth. And the islands will await his law.


For I am the Lord your God, the Holy One of Israel, your Saviour. I have presented Egypt as your atonement, Ethiopia and Seba on your behalf.


I will say to the North, "Release him," and to the South, "Do not turn him away." Bring my sons from far away, and my daughters from the ends of the earth.


Thus says the Lord, the Redeemer of Israel, his Holy One, to a contemptible soul, to an abominable nation, to the servant of lords: The kings will see, and the princes will rise up, and they will adore, because of the Lord. For he is faithful, and he is the Holy One of Israel, who has chosen you.


And the nations will walk in your light, and the kings will walk by the splendor of your rising.


A multitude of camels will inundate you: the dromedaries from Midian and Ephah. All those from Sheba will arrive, carrying gold and frankincense, and announcing praise to the Lord.


For the islands await me, and the ships of the sea in the beginning, so that I may lead your sons from far away, their silver and their gold with them, to the name of the Lord your God and to the Holy One of Israel. For he has glorified you.


And entering the home, they found the boy with his mother Mary. And so, falling prostrate, they adored him. And opening their treasures, they offered him gifts: gold, frankincense, and myrrh.


跟着我们:

广告


广告