Psalm 44:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ For your fathers, sons have been born to you. You will establish them as leaders over all the earth.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ All this is come upon us, yet have we not forgotten You, neither have we been false to Your covenant [which You made with our fathers].

American Standard Version (1901)

¹⁷ All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, Neither have we dealt falsely in thy covenant.

Common English Bible

¹⁷ All this has come upon us, but we haven’t forgotten you or broken your covenant.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ Instead of thy fathers, sons are born to thee: thou shalt make them princes over all the earth.

English Standard Version 2016

¹⁷ All this has come upon us, though we have not forgotten you, and we have not been false to your covenant.

Psalm 44:17 交叉引用

Psalm 78:7

For they have devoured Jacob, and they have desolated his place.

Psalm 9:17

The Lord will be recognized when making judgments. The sinner has been caught in the works of his own hands.

Isaiah 17:10

For you have forgotten God your Savior, and you have not remembered your strong Helper. Because of this, you will plant trustworthy plants, but you will sow a foreign seed.

Jeremiah 2:32

Can a virgin forget her ornament, or a bride the covering across her breast? Yet truly, my people have forgotten me, for innumerable days.

Jeremiah 31:32

not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took them by the hand, so as to lead them away from the land of Egypt, the covenant which they nullified, though I was the ruler over them, says the Lord.

Ezekiel 16:59

For thus says the Lord God: "I will act toward you, just as you have despised the oath, so that you would make void the covenant.

Ezekiel 20:37

And I will subject you to my scepter, and I will lead you into the bonds of the covenant.

Daniel 9:13

Just as it has been written in the law of Moses, all this evil has come upon us, and we did not entreat your face, O Lord our God, so that we might turn back from our iniquities and consider your truth.

Deuteronomy 6:12

and when you will have eaten and been satisfied:

Deuteronomy 8:14

your heart might be lifted up, and you might not remember the Lord your God, who led you away from the land of Egypt, from the house of servitude,