Psalm 106:6 - Catholic Public Domain Version

⁶ And they cried out to the Lord in tribulation, and he rescued them in their necessity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶ We have sinned with our fathers, We have committed iniquity, we have done wickedly.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ We have sinned, as did also our fathers; we have committed iniquity, we have done wickedly. [Lev. 26:40-42.]

American Standard Version (1901)

⁶ We have sinned with our fathers, We have committed iniquity, we have done wickedly.

Common English Bible

⁶ We have sinned—right along with our ancestors. We’ve done what is wrong. We’ve acted wickedly.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁶ And they cried to the Lord in their tribulation: and he delivered them out of their distresses.

English Standard Version 2016

⁶ Both we and our fathers have sinned; we have committed iniquity; we have done wickedness.

Psalm 106:6 交叉引用

1 Kings 8:47

and if they do penance in their heart, in the place of captivity, and having been converted, make supplication to you in their captivity, saying, 'We have sinned; we acted unjustly; we committed impiety,'

Ezra 9:10

And now, our God, what should we say after these things? For we abandoned your commandments,

Nehemiah 1:7

We have been seduced by vanity. And we have not kept your commandments and ceremonies and judgments, which you have instructed to your servant Moses.

Nehemiah 9:16

Yet truly, they and our fathers acted arrogantly, and they hardened their necks, and they did not listen to your commandments.

Psalm 78:8

Do not remember our iniquities of the past. May your mercies quickly intercept us, for we have become exceedingly poor.

Jeremiah 14:20

O Lord, we acknowledge our impieties, the iniquities of our fathers, that we have sinned against you.

Jeremiah 3:25

We will sleep in our confusion, and our disgrace will cover us. For we have sinned against the Lord our God: we and our fathers, from our youth, even to this day. And we have not listened to the voice of the Lord our God."

Leviticus 26:40

until they confess their iniquities, and those of their ancestors, by which they have transgressed against me and walked as adversaries to me.

Numbers 32:14

And behold," he said, "you have risen up in the place of your fathers, the offshoots and the nurslings of sinful men, in order to augment the fury of the Lord against Israel.

Matthew 23:32

Complete, then, the measure of your fathers.