Proverbs 31:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Open your mouth for the mute and for all the cases of the sons who are passing through.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Open thy mouth for the dumb In the cause of all such as are appointed to destruction.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Open your mouth for the dumb [those unable to speak for themselves], for the rights of all who are left desolate and defenseless; [I Sam. 19:4; Esth. 4:16; Job 29:15, 16.]

American Standard Version (1901)

⁸ Open thy mouth for the dumb, In the cause of all such as are left desolate.

Common English Bible

⁸ Speak out on behalf of the voiceless, and for the rights of all who are vulnerable.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Open thy mouth for the dumb, and for the causes of all the children that pass.

English Standard Version 2016

⁸ Open your mouth for the mute, for the rights of all who are destitute.

Proverbs 31:8 交叉引用

Job 29:9

The leaders stopped talking, and they placed a finder over their mouth.

Psalm 79:11

Its shadow covered the hills, and its branches covered the cedars of God.

Psalm 82:1

A Canticle Psalm of Asaph.

Proverbs 24:7

Wisdom is beyond the foolish; at the gate he will not open his mouth.

Proverbs 29:7

The just knows the case of the poor. The impious is ignorant of knowledge.

Proverbs 31:7

Let them drink, and forget their needs, and remember their sorrow no more.

Jeremiah 21:12

O house of David! Thus says the Lord: Judge with judgment from early morning, and rescue anyone who is oppressed by violence from the hand of a false accuser. Otherwise, my indignation may go forth like a fire, and may flare up, and there will be no one who can extinguish it, because of the evil of your intentions.

Jeremiah 26:24

But the hand of Ahikam, the son of Shaphan, was with Jeremiah, so that he would not be delivered into the hands of the people, and so that they would not put him to death.

John 7:51

"Does our law judge a man, unless it has first heard him and has known what he has done?"

1 Samuel 20:32

Then Jonathan, answering his father Saul, said: "Why should he die? What has he done?"