Proverbs 29:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ Whoever nurtures his servant delicately from childhood, afterwards will find him defiant.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ He that delicately bringeth up his servant from a child Shall have him become his son at the length.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ He who pampers his servant from childhood will have him expecting the rights of a son afterward.

American Standard Version (1901)

²¹ He that delicately bringeth up his servant from a child Shall have him become a son at the last.

Common English Bible

²¹ Pamper servants from a young age, and later on there will be trouble.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ He that nourisheth his servant delicately from his childhood, afterwards shall find him stubborn.

English Standard Version 2016

²¹ Whoever pampers his servant from childhood will in the end find him his heir.

Proverbs 29:21 交叉引用

Genesis 15:3

And Abram added: "Yet to me you have not given offspring. And behold, my servant born in my house will be my heir."

Proverbs 29:15

The rod and its correction distribute wisdom. But the child who is left to his own will brings shame to his mother.

Proverbs 29:20

Have you seen a man rushing to speak? Foolishness has more hope than his correction.

Proverbs 29:22

A short-tempered man provokes quarrels. And whoever is easily angered is more likely to sin.

Proverbs 30:23

by a hateful woman when she has been taken in matrimony, and by a handmaid when she has been heir to her mistress.

Luke 16:3

And the steward said within himself: 'What shall I do? For my lord is taking the stewardship away from me. I am not strong enough to dig. I am too ashamed to beg.

Luke 7:2

Now the servant of a certain centurion was dying, due to an illness. And he was very dear to him.

1 Timothy 5:6

For she who is living in pleasures is dead, while living.