Proverbs 24:27 - Catholic Public Domain Version

²⁷ Prepare your outdoor work, and diligently cultivate your field, so that afterward, you may build your house.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ Prepare thy work without, And make it fit for thyself in the field; And afterwards build thine house.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ [Put first things first.] Prepare your work outside and get it ready for yourself in the field; and afterward build your house and establish a home.

American Standard Version (1901)

²⁷ Prepare thy work without, And make it ready for thee in the field; And afterwards build thy house.

Common English Bible

²⁷ Get your outside work done; make preparations in the field; then you can build your house.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ Prepare thy work without, and diligently till thy ground: that afterward thou mayst build thy house.

English Standard Version 2016

²⁷ Prepare your work outside; get everything ready for yourself in the field, and after that build your house.

Proverbs 24:27 交叉引用

1 Kings 6:7

Now the house, while it was being built, was made from cut and finished stones. And so, neither mallet, nor chisel, nor any tool of iron was heard in the house while it was being built.

Proverbs 24:26

He shall kiss the lips, who responds with upright words.

Proverbs 27:23

Be diligent to know the countenance of your cattle, and consider your own flocks,

Ecclesiastes 3:1

All things have their time, and all things under heaven continue during their interval.

Ecclesiastes 3:2

A time to be born, and a time to die. A time to plant, and a time to pull up what was planted.