Proverbs 18:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ A brother who is helped by a brother is like a reinforced city, and judgments are like the bars of cities.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ A brother offended is harder to be won than a strong city: And their contentions are like the bars of a castle.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ A brother offended is harder to be won over than a strong city, and [their] contentions separate them like the bars of a castle.

American Standard Version (1901)

¹⁹ A brother offended is harder to be won than a strong city; And such contentions are like the bars of a castle.

Common English Bible

¹⁹ An offended ally is more formidable than a city; such quarreling is like the bars of a castle.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ A brother that is helped by his brother, is like a strong city: and judgments are like the bars of cities.

English Standard Version 2016

¹⁹ A brother offended is more unyielding than a strong city, and quarreling is like the bars of a castle.

Proverbs 18:19 交叉引用

Genesis 37:11

Therefore, his brothers were envious of him. Yet truly, his father considered the matter silently.

2 Samuel 13:22

Yet Absalom did not speak to Amnon, neither good nor evil. For Absalom hated Amnon because he had violated his sister Tamar.

2 Samuel 13:28

Then Absalom commanded his servants, saying: "Observe when Amnon will have become drunk with wine. And when I say to you, 'Strike and kill him!' do not be afraid. For it is I who commands you. Be strong and valiant men."

1 Kings 12:16

And so the people, seeing that the king had not been willing to listen to them, responded to him, saying: "What part do we have in David? Or what inheritance do we have in the son of Jesse? Go to your own tents, O Israel. Now David, see to your own house." And Israel went away to their own tents.

2 Chronicles 13:17

Therefore, Abijah and his people struck them with a great slaughter. And five hundred thousand strong men of Israel fell wounded.

Proverbs 16:32

A patient man is better than a strong one. And whoever rules his soul is better than one who assaults cities.

Proverbs 18:18

Casting a lot suppresses contentions and passes judgment, even among the powerful.

Proverbs 18:20

From the fruit of a man's mouth shall his belly be filled. And the harvest of his own lips shall satisfy him.

Proverbs 6:19

a deceitful witness bringing forth lies, and he who sows discord among brothers.

Acts 15:39

And there occurred a dissension, to such an extent that they departed from one another. And Barnabas, indeed taking Mark, sailed to Cyprus.

1 Samuel 17:28

Now when Eliab, his eldest brother, had heard this, as he was speaking with the others, he became angry against David, and he said: "Why did you come here? And why did you leave behind those few sheep in the wilderness? I know your pride and the wickedness of your heart, that you have come down so that you might see the battle."