Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Obadiah 1:9 - Catholic Public Domain Version

9 And your strong from the Meridian will be afraid, so that man may perish from the mount of Esau.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

9 And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one of the mount of Esau may be cut off by slaughter.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

9 And your mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that everyone from Mount Esau will be cut off by slaughter.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

9 And thy mighty men, O Teman, shall be dismayed, to the end that every one may be cut off from the mount of Esau by slaughter.

参见章节 复制

Common English Bible

9 Your warriors will be shattered, Teman, and everyone from Mount Esau will be eliminated.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

9 And thy valiant men of the south shall be afraid, that man may be cut off from the mount of Esau.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

9 And your mighty men shall be dismayed, O Teman, so that every man from Mount Esau will be cut off by slaughter.

参见章节 复制




Obadiah 1:9
19 交叉引用  

And Eliphaz had sons: Teman, Omar, Zepho, and Gatam, and Kenez.


And when Jobab also had died, Husham, from the land of the Temanites, reigned in his place.


And so, three friends of Job, hearing about all the evil that had befallen him, arrived, each one from his own place, Eliphaz the Themanite, and Baldad the Suhite, and Zophar the Naamathite. For they had agreed to come together to visit and console him.


Because of this, listen to the counsel of the Lord, which he has undertaken concerning Edom, and to his thoughts, which he has devised concerning the inhabitants of Teman. Certainly, the little ones of the flock will cast them down, unless they scatter them with their habitation.


Behold, he will ascend like an eagle and will fly. And he will spread his wings over Bozrah. And in that day, the heart of the strong ones of Idumea will be like the heart of a woman giving birth."


Against Idumea. Thus says the Lord of hosts: "Is there no longer any wisdom in Teman? Counsel has perished from the sons. Their wisdom has become useless.


therefore, thus says the Lord God: I will extend my hand over Idumea, and I will take from it both man and beast, and I will make it desolate from the south. And those who are in Dedan will fall by the sword.


I will send a fire onto Teman, and it will devour the buildings of Bozrah.


And the stout of heart among the strong will flee away naked in that day, says the Lord.


And the saviors will ascend to mount Zion to judge the mount of Esau. And the kingdom will be for the Lord.


If thieves had approached you, if robbers by night, how would you have remained unnoticed? Would they not have stolen all that they wanted? If the grape-pickers had approached you, would they not have left you at least a cluster?


Behold, women are at the center of your people. The gates of your land will be opened wide for your enemies; fire will devour your bars.


God will come from the south, and the Holy One from mount Pharan. His glory has covered the heavens, and the earth is full of his praise.


Therefore, take care diligently, lest you be moved against them. For I will not give to you from their land even as much as the step that one foot can tread upon, because I have given Mount Seir to Esau as a possession.


跟着我们:

广告


广告