Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Obadiah 1:21 - Catholic Public Domain Version

21 And the saviors will ascend to mount Zion to judge the mount of Esau. And the kingdom will be for the Lord.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

21 And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be the LORD's.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

21 And deliverers shall go up on Mount Zion to rule and judge Mount Esau, and the kingdom and the kingship shall be the Lord's. [Zech. 12:8, 9; Mal. 1:2-5; Matt. 24:27-30; Luke 1:31-33; Acts 15:14-17.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

21 And saviours shall come up on mount Zion to judge the mount of Esau; and the kingdom shall be Jehovah’s.

参见章节 复制

Common English Bible

21 The deliverers will go up to Mount Zion to rule Mount Esau, and the kingdom will be the LORD’s.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

21 And saviours shall come up into mount Sion to judge the mount of Esau: and the kingdom shall be for the Lord.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

21 Saviors shall go up to Mount Zion to rule Mount Esau, and the kingdom shall be the Lord’s.

参见章节 复制




Obadiah 1:21
37 交叉引用  

And responding, he said, "Two nations are in your womb, and two peoples will be divided out of your womb, and one people will overcome the other people, and the elder will serve the younger."


And the Lord gave a savior to Israel. And they were freed from the hand of the king of Syria. And the sons of Israel lived in their tabernacles, just as yesterday and the day before.


And so you gave them into the hand of their enemies, and they afflicted them. And in the time of their tribulation, they cried out to you, and from heaven you heard them. And in accord with your great compassion, you gave to them saviors, who might save them from the hand of their enemies.


Man: his days are like hay. Like the flower of the field, so will he flourish.


Trembling took hold of them. In that place, their pains were that of a woman in labor.


And so, let the just feast, and let them exult in the sight of God and be delighted in gladness.


This shall be a sign and a testimony to the Lord of hosts in the land of Egypt. For they will cry out to the Lord before the face of the tribulation, and he will send them a savior and a defender who will free them.


And the moon will be ashamed, and the sun will be confounded, when the Lord of hosts will reign on mount Zion and in Jerusalem, and when he will have been glorified in the sight of his elders.


But those who have taught will shine like the brightness of the firmament, and those who instruct many towards justice, like the stars for unending eternity.


Then the iron, the clay, the brass, the silver, and the gold were crushed together and diminished like the ashes of a summer courtyard, and they were quickly taken away by the wind, and no place was found for them; but the stone that struck the statue became a great mountain and filled the whole earth.


But in the days of those kingdoms, the God of heaven will inspire a kingdom that will never be destroyed, and his kingdom will not be handed over to another people, and it will crush and will consume all these kingdoms, and this kingdom itself will stand in eternity.


And he gave him power, and honor, and the kingdom, and all peoples, tribes, and languages will serve him. His power is an eternal power, which will not be taken away, and his kingdom, one which will not be corrupted.


Yet the kingdom, and the power, and the greatness of that kingdom, which is under all of heaven, shall be given to the people of the holy ones of the Most High, whose kingdom is an everlasting kingdom, and all kings will serve and obey him."


And it will happen that everyone who will call upon the name of the Lord will be saved. For on Mount Zion, and in Jerusalem, and in the remnant whom the Lord will call, there will be salvation, just as the Lord has said.


And I will place the lame within the remnant, and she who had been in distress, within a healthy people. And the Lord will reign over them on Mount Zion, from the present time and even unto eternity.


And the Lord will be King over all the earth. In that day, there will be one Lord, and his name will be one.


May your kingdom come. May your will be done, as in heaven, so also on earth.


And lead us not into temptation. But free us from evil. Amen.


so that you may eat and drink at my table in my kingdom, and so that you may sit upon thrones, judging the twelve tribes of Israel."


Pay attention to yourself and to doctrine. Pursue these things. For in doing so, you will save both yourself and those who listen to you.


he ought to know that whoever causes a sinner to be converted from the error of his ways will save his soul from death and will cover a multitude of sins.


And the seventh Angel sounded the trumpet. And there were great voices in heaven, saying: "The kingdom of this world has become our Lord's and his Christ's, and he shall reign forever and ever. Amen."


And I heard something like the voice of a great multitude, and like the voice of many waters, and like the voice of great thunders, saying: "Alleluia! For the Lord our God, the Almighty, has reigned.


And I saw thrones. And they sat upon them. And judgment was given to them. And the souls of those beheaded because of the testimony of Jesus and because of the Word of God, and who did not adore the beast, nor his image, nor accept his character on their foreheads or on their hands: they lived and they reigned with Christ for a thousand years.


And the Lord raised up judges, who would free them from the hands of their oppressors. But they were not willing to listen to them.


And they cried out to the Lord, who raised up for them a savior, and he freed them, namely, Othniel, the son of Kenaz, a younger brother of Caleb.


跟着我们:

广告


广告