Numbers 12:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ immediately he spoke to him, and to Aaron and Miriam, "Go out, you three only, to the tabernacle of the covenant." And when they had gone out,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the LORD spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the tabernacle of the congregation. And they three came out.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Suddenly the Lord said to Moses, Aaron, and Miriam, Come out, you three, to the Tent of Meeting. And the three of them came out.

American Standard Version (1901)

⁴ And Jehovah spake suddenly unto Moses, and unto Aaron, and unto Miriam, Come out ye three unto the tent of meeting. And they three came out.

Common English Bible

⁴ Immediately, the LORD said to Moses, Aaron, and Miriam, “You three go out to the meeting tent.” So the three of them went out.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Immediately he spoke to him, and to Aaron and Mary: Come out you three only to the tabernacle of the covenant. And when they were come out,

English Standard Version 2016

⁴ And suddenly the Lord said to Moses and to Aaron and Miriam, “Come out, you three, to the tent of meeting.” And the three of them came out.

Numbers 12:4 交叉引用

Psalm 76:9

Or, will he cut off his mercy in the end, from generation to generation?

Numbers 1:1

And the Lord spoke to Moses in the desert of Sinai, in the tabernacle of the covenant, on the first day of the second month, in the year after their departure from Egypt, saying:

Numbers 12:3

(for Moses was a man exceedingly meek, beyond all the men who were living upon the earth)

Numbers 12:5

the Lord descended in a column of cloud, and he stood at the entrance of the tabernacle, calling to Aaron and Miriam. And when they had advanced,