Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Micah 5:11 - Catholic Public Domain Version

11 And I will destroy the cities of your land, and I will pull down all your fortifications, and I will take away evil-doing from your hand, and there will be no divinations among you.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

11 and I will cut off the cities of thy land, and throw down all thy strong holds:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

11 And I will cut off the cities of your land and throw down all your strongholds.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

11 and I will cut off the cities of thy land, and will throw down all thy strongholds.

参见章节 复制

Common English Bible

11 I will cut down the cities of your land; I will tear down your defenses!

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

11 And I will destroy the cities of thy land, and will throw down all thy strong holds, and I will take away sorceries out of thy hand, and there shall be no divinations in thee.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

11 and I will cut off the cities of your land and throw down all your strongholds;

参见章节 复制




Micah 5:11
10 交叉引用  

Your land is desolate. Your cities have been set ablaze. Foreigners devour your countryside in your sight, and it will become desolate, as if devastated by enemies.


For you have cast aside your people, the house of Jacob, because they have been filled up, as in past times, and because they have had soothsayers as the Philistines have, and because they have joined themselves to foreign servants.


Therefore, concerning this, the iniquity of the house of Jacob will be forgiven. And this is the reward of all: that their sin be taken away, when he will have made all the stones of the altar to be like crushed cinders. For the sacred groves and the shrines shall not stand.


And I said, "For how long, O Lord?" And he said, "Until the cities are desolate, without an inhabitant, and the houses are without a man, and the land will be left behind, deserted."


BETH. The Lord has cast down, and he has not been lenient, with all the beauties of Jacob. In his fury, he has destroyed the fortifications of the virgin of Judah, and he has thrown them down to the ground. He has polluted the kingdom and its leaders.


And you will say: 'I will ascend to the land without a wall. I will go to those who are resting and dwelling securely. All these live without a wall; they have no bars or gates.'


A tumult will arise among your people. And all your fortifications will be laid waste, just as Salman was destroyed by the house of him that judged Baal on the day of the battle, the mother having been crushed against her sons.


It is he who smiles destruction on the healthy, and who brings pillaging upon the powerful.


And he answered and spoke to me, saying: This is the word of the Lord to Zerubbabel, saying: Not by an army, nor by might, but in my spirit, says the Lord of hosts.


跟着我们:

广告


广告