Micah 1:2 - Catholic Public Domain Version

² All peoples, listen. And may the earth and its fullness pay attention. And may the Lord God be a witness to you, the Lord from his holy temple.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² Hear, all ye people; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord GOD be witness against you, the Lord from his holy temple.

Amplified Bible - Classic Edition

² Hear, all you people; listen closely, O earth and all that is in it, and let the Lord God be witness among you and against you, the Lord from His holy temple. [I Kings 22:28.]

American Standard Version (1901)

² Hear, ye peoples, all of you; hearken, O earth, and all that therein is: and let the Lord Jehovah be witness against you, the Lord from his holy temple.

Common English Bible

² Listen, all you peoples! Pay attention, earth, and all that fills it! May the LORD God be a witness against you, the Lord from his holy temple.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Hear, all ye people: and let the earth give ear, and all that is therein: and let the Lord God be a witness to you, the Lord from his holy temple.

English Standard Version 2016

² Hear, you peoples, all of you; pay attention, O earth, and all that is in it, and let the Lord God be a witness against you, the Lord from his holy temple.

Micah 1:2 交叉引用

1 Kings 22:28

And Micaiah said, "If you will have returned in peace, the Lord has not spoken through me." And he said, "May all the people hear it."

2 Chronicles 18:27

And Micaiah said, "If you will have returned in peace, the Lord has not spoken by me." And he said, "May all the people listen."

Psalm 11:4

May the Lord scatter all deceitful lips, along with the tongue that speaks malice.

Psalm 24:1

Unto the end. A Psalm of David. To you, Lord, I have lifted up my soul.

Psalm 28:2

Bring to the Lord, glory and honor. Bring to the Lord, glory for his name. Adore the Lord in his holy court.

Psalm 50:1

Unto the end. A Psalm of David,

Psalm 50:12

Create a clean heart in me, O God. And renew an upright spirit within my inmost being.

Psalm 50:7

For behold, I was conceived in iniquities, and in sinfulness did my mother conceive me.

Proverbs 8:4

"O men, to you I call out, and my voice is to the sons of men.

Isaiah 1:2

Listen, O heavens, and pay attention, O earth, for the Lord has spoken. I have nurtured and raised children, but they have spurned me.

Isaiah 18:3

All inhabitants of the world, you who dwell upon the earth: when the sign will have been elevated on the mountains, you will see, and you will hear the blast of the trumpet.

Isaiah 50:7

The Lord God is my helper. Therefore, I have not been confounded. Therefore, I have set my face like a very hard rock, and I know that I will not be confounded.

Jeremiah 22:29

O earth, O earth, O earth! Listen to the word of the Lord!

Jeremiah 29:23

For they have acted foolishly in Israel, and they have committed adultery with the wives of their friends, and they have spoken lying words in my name, which I did not command them. I am the Judge and the Witness, says the Lord.

Jeremiah 42:5

And they said to Jeremiah: "May the Lord be the witness between us of truth and fidelity, if we do not act according to whatever word the Lord your God will send by you to us.

Jeremiah 6:19

Hear, O earth! Behold, I will lead evils over this people, as the fruits of their own thoughts. For they have not listened to my words, and they have cast aside my law.

Jonah 2:7

I descended to the base of the mountains. The bars of the earth have enclosed me forever. And you will raise up my life from corruption, Lord, my God.

Jonah 2:8

When my soul was in anguish within me, I called to mind the Lord, so that my prayer might come to you, to your holy temple.

Habakkuk 2:20

But the Lord is in his holy temple. May all the earth be silent before his face.

Malachi 2:14

And you have said, "What is the reason for this?" It is because the Lord has been a witness between you and the wife of your youth, whom you have despised. Yet she was your partner, and the wife of your covenant.

Malachi 3:5

And I will approach you in judgment, and I will be a swift witness against evil-doers, and adulterers, and perjurers, and those who cheat the hired hand in his wages, the widows and the orphans, and who oppress the traveler, and who have not feared me, says the Lord of hosts.

Deuteronomy 32:1

"Listen, O heavens, to what I am saying. Let the earth hear the words of my mouth.

Revelation 2:11

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. Whoever will prevail, he shall not be harmed by the second death.

Revelation 2:17

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. To him who prevails, I will give the hidden manna. And I will give to him a white emblem, and on the emblem, a new name has been written, which no one knows, except the one who receives it.

Revelation 2:29

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches."

Revelation 2:7

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches. To him who prevails, I will give to eat from the Tree of Life, which is in the Paradise of my God.

Revelation 3:13

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches.

Revelation 3:22

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches."

Revelation 3:6

Whoever has an ear, let him hear what the Spirit says to the Churches.

Judges 11:10

They answered him, "The Lord who hears these things is himself the Mediator and the Witness that we shall do what we have promised."