Matthew 28:12 - Catholic Public Domain Version

¹² And gathering together with the elders, having taken counsel, they gave an abundant sum of money to the soldiers,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers,

Amplified Bible - Classic Edition

¹² And when they [the chief priests] had gathered with the elders and had consulted together, they gave a sufficient sum of money to the soldiers,

American Standard Version (1901)

¹² And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave much money unto the soldiers,

Common English Bible

¹² They met with the elders and decided to give a large sum of money to the soldiers.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² And they being assembled together with the ancients, taking counsel, gave a great sum of money to the soldiers,

English Standard Version 2016

¹² And when they had assembled with the elders and taken counsel, they gave a sufficient sum of money to the soldiers

Matthew 28:12 交叉引用

Matthew 12:14

Then the Pharisees, departing, took council against him, as to how they might destroy him.

Matthew 28:11

And when they had departed, behold, some of the guards went into the city, and they reported to the leaders of the priests all that had happened.

Matthew 28:13

saying: "Say that his disciples arrived at night and stole him away, while we were sleeping.

John 11:47

And so, the high priests and the Pharisees gathered a council, and they were saying: "What can we do? For this man accomplishes many signs.

Acts 5:40

And calling in the Apostles, having beaten them, they warned them not to speak at all in the name of Jesus. And they dismissed them.