Mark 6:28 - Catholic Public Domain Version

²⁸ And he beheaded him in prison, and he brought his head on a platter. And he gave it to the girl, and the girl gave it her mother.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ and brought his head in a charger, and gave it to the damsel: and the damsel gave it to her mother.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ And brought his head on a platter and handed it to the girl, and the girl gave it to her mother.

American Standard Version (1901)

²⁸ and brought his head on a platter, and gave it to the damsel; and the damsel gave it to her mother.

Common English Bible

²⁸ brought his head on a plate, and gave it to the young woman, and she gave it to her mother.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ And he beheaded him in the prison, and brought his head in a dish: and gave it to the damsel, and the damsel gave it to her mother.

English Standard Version 2016

²⁸ and brought his head on a platter and gave it to the girl, and the girl gave it to her mother.

Mark 6:28 交叉引用

2 Samuel 4:7

For when they had entered the house, he was sleeping on his bed in a closed room. And striking him, they killed him. And taking his head, they departed by the way of the desert, walking throughout the night.

2 Kings 10:8

Then a messenger arrived and reported to him, saying, "They have brought the heads of the king's sons." And he responded, "Place them in two piles, beside the entrance of the gate, until morning."

Matthew 14:8

But, having been advised by her mother, she said, "Give me here, on a platter, the head of John the Baptist."

Mark 6:27

So, having sent an executioner, he instructed that his head be brought on a platter.

Mark 6:29

When his disciples heard about it, they came and took his body, and they placed it in a tomb.