Mark 3:23 - Catholic Public Domain Version

²³ And having called them together, he spoke to them in parables: "How can Satan cast out Satan?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²³ And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And He summoned them to Him and said to them in parables (illustrations or comparisons put beside truths to explain them), How can Satan drive out Satan?

American Standard Version (1901)

²³ And he called them unto him, and said unto them in parables, How can Satan cast out Satan?

Common English Bible

²³ When Jesus called them together he spoke to them in a parable: “How can Satan throw Satan out?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And after he had called them together, he said to them in parables: How can Satan cast out Satan?

English Standard Version 2016

²³ And he called them to him and said to them in parables, “How can Satan cast out Satan?

Mark 3:23 交叉引用

Psalm 49:4

He will call to heaven from above, and to the earth, to discern his people.

Matthew 13:3

And he spoke many things to them in parables, saying: "Behold, a sower went out to sow seed.

Matthew 13:34

All these things Jesus spoke in parables to the crowds. And he did not speak to them apart from parables,

Matthew 4:10

Then Jesus said to him: "Go away, Satan. For it has been written: 'You shall adore the Lord your God, and him only shall you serve.' "

Mark 12:1

And he began to speak to them in parables: "A man dug a vineyard, and surrounded it with a hedge, and dug a pit, and built a tower, and he loaned it out to farmers, and he set out on a long journey.

Mark 3:24

For if a kingdom is divided against itself, that kingdom is not able to stand.

Mark 4:11

And he said to them: "To you, it has been given to know the mystery of the kingdom of God. But to those who are outside, everything is presented in parables:

Mark 4:2

And he taught them many things in parables, and he said to them, in his doctrine: