Mark 2:20 - Catholic Public Domain Version

²⁰ But the days will arrive when the groom will be taken away from them, and then they shall fast, in those days.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But the days will come when the bridegroom will be taken away from them, and they will fast in that day.

American Standard Version (1901)

²⁰ But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then will they fast in that day.

Common English Bible

²⁰ But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ But the days will come when the bridegroom shall be taken away from them; and then they shall fast in those days.

English Standard Version 2016

²⁰ The days will come when the bridegroom is taken away from them, and then they will fast in that day.

Mark 2:20 交叉引用

Psalm 45:11

Be empty, and see that I am God. I will be exalted among the peoples, and I will be exalted upon the earth.

Song of Solomon 3:11

O daughters of Zion, go forth and see king Solomon with the diadem with which his mother crowned him, on the day of his espousal, on the day of the rejoicing of his heart.

Isaiah 54:5

For the One who made you will rule over you. The Lord of hosts is his name. And your Redeemer, the Holy One of Israel, will be called the God of all the earth.

Isaiah 62:5

For the young man will live with the virgin, and your children will live with you. And the groom will rejoice over the bride, and your God will rejoice over you.

Zechariah 13:7

Awake, O spear, against my shepherd and against the man that clings to me, says the Lord of hosts. Strike the shepherd, and the sheep will be scattered. And I will turn my hand to the little ones.

Matthew 26:31

Then Jesus said to them: "You will all fall away from me in this night. For it has been written: 'I will strike the shepherd, and the sheep of the flock will be scattered.'

Matthew 9:15

And Jesus said to them: "How can the sons of the groom mourn, while the groom is still with them? But the days will arrive when the groom will be taken away from them. And then they shall fast.

Mark 2:19

And Jesus said to them: "How can the sons of the wedding fast while the groom is still with them? During whatever time they have the groom with them, they are not able to fast.

Mark 2:21

No one sews a patch of new cloth onto an old garment. Otherwise, the new addition pulls away from the old, and the tear becomes worse.

Luke 17:22

And he said to his disciples: "The time will come when you will desire to see one day of the Son of man, and you will not see it.

Luke 5:35

But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast, in those days."

John 12:8

For the poor, you have with you always. But me, you do always not have."

John 13:33

Little sons, for a brief while, I am with you. You shall seek me, and just as I said to the Jews, 'Where I am going, you are not able to go,' so also I say to you now.

John 16:28

I went forth from the Father, and I have come into the world. Next I am leaving the world, and I am going to the Father."

John 16:7

But I tell you the truth: it is expedient for you that I am going. For if I do not go, the Advocate will not come to you. But when I will have gone away, I will send him to you.

John 17:11

And though I am not in the world, these are in the world, and I am coming to you. Father most holy, preserve them in your name, those whom you have given to me, so that they may be one, even as we are one.

John 17:13

And now I am coming to you. But I am speaking these things in the world, so that they may have the fullness of my joy within themselves.

John 3:29

He who holds the bride is the groom. But the friend of the groom, who stands and listens to Him, rejoices joyfully at the voice of the groom. And so, this, my joy, has been fulfilled.

Acts 1:9

And when he had said these things, while they were watching, he was lifted up, and a cloud took him from their sight.

Acts 14:23

And traveling by way of Pisidia, they arrived in Pamphylia.

Acts 3:21

whom heaven certainly must take up, until the time of the restoration of all things, which God has spoken of by the mouth of his holy prophets, from ages past.

1 Corinthians 7:5

So, do not fail in your obligations to one another, except perhaps by consent, for a limited time, so that you may empty yourselves for prayer. And then, return together again, lest Satan tempt you by means of your abstinence.

2 Corinthians 11:2

For I am jealous toward you, with the jealousy of God. And I have espoused you to one husband, offering you as a chaste virgin to Christ.

2 Corinthians 11:27

with hardships and difficulties, with much vigilance, in hunger and thirst, with frequent fasts, in cold and nakedness,

2 Corinthians 6:5

despite wounds, imprisonment, and rebellion; with hard work, vigilance, and fasting;

Revelation 19:7

Let us be glad and exult. And let us give glory to him. For the marriage feast of the Lamb has arrived, and his wife has prepared herself."

Revelation 21:9

And one of the seven Angels, those holding the bowls filled with the seven last afflictions, approached and spoke with me, saying: "Come, and I will show you the bride, the wife of the Lamb."