Luke 8:42 - Catholic Public Domain Version

⁴² For he had an only daughter, nearly twelve years old, and she was dying. And it happened that, as he was going there, he was hemmed in by the crowd.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴² for he had one only daughter, about twelve years of age, and she lay a dying. But as he went the people thronged him.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² For he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As [Jesus] went, the people pressed together around Him [almost suffocating Him].

American Standard Version (1901)

⁴² for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. But as he went the multitudes thronged him.

Common English Bible

⁴² because his only daughter, a twelve-year-old, was dying. As Jesus moved forward, he faced smothering crowds.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴² For he had an only daughter, almost twelve years old, and she was dying. And it happened as he went, that he was thronged by the multitudes.

English Standard Version 2016

⁴² for he had an only daughter, about twelve years of age, and she was dying. As Jesus went, the people pressed around him.

Luke 8:42 交叉引用

Job 4:20

From morning all the way to evening, they will be cut down, and because no one understands, they will be destroyed without ceasing.

Ezekiel 24:16

"Son of man, behold, I am taking away from you, with a stroke, the desire of your eyes. And you shall not lament, and you shall not weep. And your tears shall not flow down.

Ezekiel 24:25

"And as for you, son of man, behold, in the day when I will take away from them their strength, and the joy of their dignity, and the desire of their eyes, in which their souls find rest: their sons and their daughters,

Zechariah 12:10

And I will pour out upon the house of David and upon the inhabitants of Jerusalem, the spirit of grace and of prayers. And they will look upon me, whom they have pierced, and they will mourn for him as one mourns for an only son, and they will feel sorrow over him, as one would be sorrowful at the death of a firstborn.

Mark 5:24

And he went with him. And a great crowd followed him, and they pressed upon him.

Luke 7:12

Then, when he had drawn near to the gate of the city, behold, a deceased person was being carried out, the only son of his mother, and she was a widow. And a large crowd from the city was with her.

Luke 8:41

And behold, a man came, whose name was Jairus, and he was a leader of the synagogue. And he fell down at the feet of Jesus, asking him to enter into his house.

Luke 8:43

And there was a certain woman, with a flow of blood for twelve years, who had paid out all her substance on physicians, and she was unable to be cured by any of them.

Luke 8:45

And Jesus said, "Who is it that touched me?" But as everyone was denying it, Peter, and those who were with him, said: "Teacher, the crowd hems you in and presses upon you, and yet you say, 'Who touched me?' "

Romans 5:12

Therefore, just as through one man sin entered into this world, and through sin, death; so also death was transferred to all men, to all who have sinned.