Luke 7:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ For I also am a man placed under authority, having soldiers under me. And I say to one, 'Go,' and he goes; and to another, 'Come,' and he comes; and to my servant, 'Do this,' and he does it."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ For I also am a man set under authority, having under me soldiers, and I say unto one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ For I also am a man [daily] subject to authority, with soldiers under me. And I say to one, Go, and he goes; and to another, Come, and he comes; and to my bond servant, Do this, and he does it.

American Standard Version (1901)

⁸ For I also am a man set under authority, having under myself soldiers: and I say to this one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doeth it.

Common English Bible

⁸ I’m also a man appointed under authority, with soldiers under me. I say to one, ‘Go,’ and he goes, and to another, ‘Come,’ and he comes. I say to my servant, ‘Do this,’ and the servant does it.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ For I also am a man subject to authority, having under me soldiers: and I say to one, Go, and he goeth; and to another, Come, and he cometh; and to my servant, Do this, and he doth it.

English Standard Version 2016

⁸ For I too am a man set under authority, with soldiers under me: and I say to one, ‘Go,’ and he goes; and to another, ‘Come,’ and he comes; and to my servant, ‘Do this,’ and he does it.”

Luke 7:8 交叉引用

Luke 7:7

Because of this, I also did not consider myself worthy to come to you. But say the word, and my servant shall be healed.

Luke 7:9

And upon hearing this, Jesus was amazed. And turning to the multitude following him, he said, "Amen I say to you, not even in Israel have I found such great faith."

Acts 23:17

And Paul, calling to him one of the centurions, said: "Lead this young man to the tribune. For he has something to tell him."

Acts 23:23

Then, having called two centurions, he said to them: "Prepare two hundred soldiers, so that they may go as far as Caesarea, and seventy horsemen, and two hundred spearmen, for the third hour of the night.

Acts 23:26

"Claudius Lysias, to the most excellent governor, Felix: greetings.

Acts 23:31

Therefore the soldiers, taking Paul according to their orders, brought him by night to Antipatris.

Acts 24:23

And he ordered a centurion to guard him, and to take rest, and not to prohibit any of his own from ministering to him.

Acts 25:26

But I have not determined what to write to the emperor about him. Because of this, I have brought him before you all, and especially before you, O king Agrippa, so that, once an inquiry has occurred, I may have something to write.

Colossians 3:22

Servants, obey, in all things, your lords according to the flesh, not serving only when seen, as if to please men, but serving in simplicity of heart, fearing God.