Luke 23:28 - Catholic Public Domain Version

²⁸ But Jesus, turning to them, said: "Daughters of Jerusalem, do not weep over me. Instead, weep over yourselves and over your children.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁸ But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁸ But Jesus, turning toward them, said, Daughters of Jerusalem, do not weep for Me, but weep for yourselves and for your children.

American Standard Version (1901)

²⁸ But Jesus turning unto them said, Daughters of Jerusalem, weep not for me, but weep for yourselves, and for your children.

Common English Bible

²⁸ Jesus turned to the women and said, “Daughters of Jerusalem, don’t cry for me. Rather, cry for yourselves and your children.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁸ But Jesus turning to them, said: Daughters of Jerusalem, weep not over me; but weep for yourselves, and for your children.

English Standard Version 2016

²⁸ But turning to them Jesus said, “Daughters of Jerusalem, do not weep for me, but weep for yourselves and for your children.

Luke 23:28 交叉引用

Song of Solomon 1:5

Bride to Chorus: The king has led me into his storerooms.

Song of Solomon 2:7

Groom to Chorus: I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, by the does and the stags of the open field, not to disturb or awaken the beloved, even for as long as she wills.

Song of Solomon 3:10

He made its columns of silver, the reclining place of gold, the ascent of purple; the middle he covered well, out of charity for the daughters of Jerusalem.

Song of Solomon 3:5

Groom to Chorus: I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, by the does and the stags of the open field, not to disturb or awaken the beloved, until she wills.

Song of Solomon 5:16

His hands are smoothed gold, full of hyacinths. His abdomen is ivory, accented with sapphires.

Song of Solomon 5:8

I opened the bolt of my door to my beloved. But he had turned aside and had gone away. My soul melted when he spoke. I sought him, and did not find him. I called, and he did not answer me.

Song of Solomon 8:4

Groom to Chorus: I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, not to disturb or awaken the beloved, until she wills.

Luke 23:27

Then a great crowd of people followed him, with women who were mourning and lamenting him.

Luke 23:29

For behold, the days will arrive in which they will say, 'Blessed are the barren, and the wombs that have not borne, and the breasts that have not nursed.'

Revelation 1:7

Behold, he arrives with the clouds, and every eye shall see him, even those who pierced him. And all the tribes of the earth shall lament for themselves over him. Even so. Amen.