Luke 17:14 - Catholic Public Domain Version

¹⁴ And when he saw them, he said, "Go, show yourselves to the priests." And it happened that, as they were going, they were cleansed.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ And when he saw them, he said unto them, Go shew yourselves unto the priests. And it came to pass, that, as they went, they were cleansed.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ And when He saw them, He said to them, Go [at once] and show yourselves to the priests. And as they went, they were cured and made clean. [Lev. 14:2-32.]

American Standard Version (1901)

¹⁴ And when he saw them, he said unto them, Go and show yourselves unto the priests. And it came to pass, as they went, they were cleansed.

Common English Bible

¹⁴ When Jesus saw them, he said, “Go, show yourselves to the priests.” As they left, they were cleansed.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Whom when he saw, he said: Go, shew yourselves to the priests. And it came to pass, as they went, they were made clean.

English Standard Version 2016

¹⁴ When he saw them he said to them, “Go and show yourselves to the priests.” And as they went they were cleansed.

Luke 17:14 交叉引用

2 Kings 5:14

So he descended and washed in the Jordan seven times, in accord with the word of the man of God. And his flesh was restored, like the flesh of a little child. And he was made clean.

Isaiah 65:24

And this shall be: before they call out, I will perceive; while they are still speaking, I will hear.

Matthew 3:15

And responding, Jesus said to him: "Permit this for now. For in this way it is fitting for us to fulfill all justice." Then he allowed him.

Luke 5:14

And he instructed him that he should tell no one, "But go, show yourself to the priest, and make the offering for your cleansing, just as Moses has commanded, as a testimony for them."

John 11:10

But if he walks in the nighttime, he stumbles, because the light is not in him."

John 2:5

His mother said to the servants, "Do whatever he tells you."

John 9:7

And he said to him: "Go, wash in the pool of Siloam" (which is translated as: one who has been sent). Therefore, he went away and washed, and he returned, seeing.