Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Leviticus 26:15 - Catholic Public Domain Version

15 if you despise my laws, and disdain my judgments, so that you do not accomplish those things which have been established by me, and so that you lead my covenant away into nullification,

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

15 and if ye shall despise my statutes, or if your soul abhor my judgments, so that ye will not do all my commandments, but that ye break my covenant:

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

15 And if you spurn and despise My statutes, and if your soul despises and rejects My ordinances, so that you will not do all My commandments, but break My covenant,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

15 and if ye shall reject my statutes, and if your soul abhor mine ordinances, so that ye will not do all my commandments, but break my covenant;

参见章节 复制

Common English Bible

15 if you reject my rules and despise my regulations, not doing all my commands and breaking my covenant—

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

15 If you despise my laws, and condemn my judgments so as not to do those things which are appointed by me, and to make void my covenant:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

15 if you spurn my statutes, and if your soul abhors my rules, so that you will not do all my commandments, but break my covenant,

参见章节 复制




Leviticus 26:15
27 交叉引用  

The male, the flesh of whose foreskin will not be circumcised, that soul shall be eliminated from his people. For he has made my covenant void."


And they cast aside his ordinances, and the covenant that he formed with their fathers, and the testimonies which he testified to them. And they pursued vanities and acted vainly. And they followed the nations that were all around them, concerning the things which the Lord had commanded them not to do, and which they did.


But they ridiculed the messengers of God, and they gave little weight to his words, and they mocked the prophets, until the fury of the Lord ascended against his people, and there was no remedy.


O Lord, you will open my lips, and my mouth will announce your praise.


If, therefore, you will hear my voice, and you will keep my covenant, you will be to me a particular possession out of all people. For all the earth is mine.


And taking up the book of the covenant, he read it in the hearing of the people, who said: "All that the Lord has spoken, we will do, and we will be obedient."


they would not consent to my counsel, but they detracted from all of my corrections.


The fear of the Lord is the beginning of wisdom. The foolish despise wisdom as well as doctrine.


"Why have I detested discipline, and why has my heart not been quieted by correction?


And the earth was corrupted by its inhabitants. For they have transgressed the laws, they have changed the ordinance, they have dissipated the everlasting covenant.


They have returned to the former iniquities of their fathers, who refused to listen to my words. And likewise, they have gone after strange gods, so that they may serve them. The house of Israel and the house of Judah have treated as void my covenant, which I made with their fathers.


not according to the covenant which I made with their fathers, in the day when I took them by the hand, so as to lead them away from the land of Egypt, the covenant which they nullified, though I was the ruler over them, says the Lord.


Hear, O earth! Behold, I will lead evils over this people, as the fruits of their own thoughts. For they have not listened to my words, and they have cast aside my law.


For thus says the Lord God: "I will act toward you, just as you have despised the oath, so that you would make void the covenant.


I will set my tabernacle in your midst, and my soul will not cast you out.


which, when she will be left behind by them, shall be pleased by her Sabbaths, enduring solitude because of them. Yet truly, they shall pray for their sins, because they cast aside my judgments, and they despised my laws.


I will look with favor upon you, and I will cause you to increase; you will be multiplied, and I will confirm my covenant with you.


If you will refuse to listen, and if you will refuse to take it to heart, so as to give glory to my name, says the Lord of hosts, I will send destitution upon you, and I will curse your blessings; yes, I will curse them. For you have not taken it to heart.


For he has despised the word of the Lord, and he has nullified his precept. For this reason, he shall be destroyed, and he shall bear his iniquity."


'You despisers! Look, and wonder, and be scattered! For I am working a deed in your days, a deed which you would not believe, even if someone were to explain it to you.' "


And the wisdom of the flesh is inimical to God. For it is not subject to the law of God, nor can it be.


And the Lord said to Moses: "Behold, you shall sleep with your fathers, and this people will rise up and will fornicate after foreign gods, in the land which they will enter so that they may live in it. In that place, they will forsake me, and they will make void the covenant that I have formed with them.


And so, whoever despises these teachings, does not despise man, but God, who has even provided his Holy Spirit within us.


not according to the testament which I made with their fathers, on the day when I took them by the hand, so that I might lead them away from the land of Egypt. For they did not remain in my testament, and so I disregarded them, says the Lord.


But if you will not listen to the voice of the Lord, but instead you provoke his words, then the hand of the Lord will be over you and over your fathers.


跟着我们:

广告


广告