Leviticus 20:19 - Catholic Public Domain Version

¹⁹ You shall not expose the nakedness of your maternal or paternal aunt. Whoever does this has laid bare the shame of his own flesh; both shall bear their iniquity.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother's sister, nor of thy father's sister: for he uncovereth his near kin: they shall bear their iniquity.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ You shall not uncover the nakedness of your mother's sister or of your father's sister, for that is to make naked his close kin; they shall bear their iniquity.

American Standard Version (1901)

¹⁹ And thou shalt not uncover the nakedness of thy mother’s sister, nor of thy father’s sister; for he hath made naked his near kin: they shall bear their iniquity.

Common English Bible

¹⁹ You must not have sexual contact with your mother’s sister or your father’s sister, because that exposes your own close relative; both of you will be liable to punishment.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Thou shalt not uncover the nakedness of thy aunt by thy mother, and of thy aunt by thy father. He that doth this, hath uncovered the shame of his own flesh: both shall bear their iniquity.

English Standard Version 2016

¹⁹ You shall not uncover the nakedness of your mother’s sister or of your father’s sister, for that is to make naked one’s relative; they shall bear their iniquity.

Leviticus 20:19 交叉引用

Exodus 6:20

Now Amram took as a wife Jochebed, his paternal aunt, who bore for him Aaron and Moses. And the years of the life of Amram were one hundred and thirty-seven.

Leviticus 18:6

No man shall approach her who is a close blood-relative to him, so as to uncover her nakedness. I am the Lord.