Leviticus 13:39 - Catholic Public Domain Version

³⁹ the priest shall examine them. If he detects an obscured whiteness shining in the skin, may he know that it is not leprosy, but a white-colored blemish, and that the man is clean.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁹ then the priest shall look: and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be darkish white; it is a freckled spot that groweth in the skin; he is clean.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁹ Then the priest shall look, and if the bright spots in the skin are a dull white, it is a harmless eruption; he is clean.

American Standard Version (1901)

³⁹ then the priest shall look; and, behold, if the bright spots in the skin of their flesh be of a dull white, it is a tetter, it hath broken out in the skin; he is clean.

Common English Bible

³⁹ if the priest sees that there are faded white shiny spots on the skin of the body, it is just a rash that has broken out on the skin; the person is clean.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁹ The priest shall view them. If he find that a darkish whiteness shineth in the skin, let him know that it is not the leprosy, but a white blemish, and that the man is clean.

English Standard Version 2016

³⁹ the priest shall look, and if the spots on the skin of the body are of a dull white, it is leukoderma that has broken out in the skin; he is clean.

Leviticus 13:39 交叉引用

Ecclesiastes 7:20

Wisdom has strengthened the wise more than ten princes of a city.

Leviticus 13:38

If a whiteness will have appeared in the skin of a man or a woman,

Leviticus 13:40

The man whose hair falls off of his head is bald and clean.

James 3:2

For we all offend in many ways. If anyone does not offend in word, he is a perfect man. And he is then able, as if with a bridle, to lead the whole body around.