Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Judges 3:8 - Catholic Public Domain Version

8 And the Lord, having become angry with Israel, delivered them into the hands of Cushan-Rishathaim, the king of Mesopotamia, and they served him for eight years.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

8 Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sold them into the hand of Chushan-rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Chushan-rishathaim eight years.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

8 So the anger of the Lord was kindled against Israel, and He sold them into the hand of Chushan-rishathaim king of Mesopotamia; and the Israelites served Chushan-rishathaim eight years.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

8 Therefore the anger of Jehovah was kindled against Israel, and he sold them into the hand of Cushan-rishathaim king of Mesopotamia: and the children of Israel served Cushan-rishathaim eight years.

参见章节 复制

Common English Bible

8 The LORD became angry with Israel and gave them over to King Cushan-rishathaim of Aram-naharaim. The Israelites served Cushan-rishathaim eight years.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

8 And the Lord being angry with Israel delivered them into the hands of Chusan Rasathaim king of Mesopotamia: and they served him eight years.

参见章节 复制




Judges 3:8
20 交叉引用  

And he took ten camels from his lord's herd, and he went forth, carrying with him things from all of his goods. And he set out, and continued on, to the city of Nahor, in Mesopotamia.


And he helped the poor out of destitution, and he stationed families like sheep.


A Canticle in steps. From the depths, I have cried out to you, O Lord.


And the king will desire your beauty. For he is the Lord your God, and they will adore him.


In parts according to verses. A Psalm of David. For the octave.


O Lord, be merciful to me, for I have cried out to you all day long.


And my fury will be enraged, and I will strike you down with the sword. And your wives will become widows, and your sons will become orphans.


Thus says the Lord: What is this bill of divorce for your mother, by which I have dismissed her? Or who is my creditor, to whom I have sold you? Behold, you were sold by your iniquities, and I have dismissed your mother for your wickedness.


I will set my face against you, and you will fall down before your enemies, and you will be subjugated to those who hate you. You will flee, though no one pursues.


I saw the tents of Ethiopia for their iniquity; the tent-skins of the land of Midian will be thrown into confusion.


For we know that the law is spiritual. But I am carnal, having been sold under sin.


But the Lord would not ignore him. Instead, at that time, his fury and zealousness would be very greatly enflamed against that man, and all the curses which have been written in this volume would settle upon him. And the Lord would abolish his name from under heaven,


How is it that one pursues a thousand, and two chases ten thousand? Is it not because their God has sold them, and because the Lord has enclosed them?


And the Lord, having become angry against Israel, delivered them into the hands of plunderers, who seized them and sold them to the enemies that were living on all sides. Neither were they able to withstand their adversaries.


And the fury of the Lord was enraged against Israel, and he said: "For this people has made void my covenant, which I had formed with their fathers, and they have despised listening to my voice.


And the Spirit of the Lord was in him, and he judged Israel. And he went out to fight, and the Lord delivered Cushan-Rishathaim, the king of Syria, and he overwhelmed him.


And they did evil in the sight of the Lord, and they forgot their God, while serving the Baals and Ashtaroth.


And they cried out to the Lord, who raised up for them a savior, and he freed them, namely, Othniel, the son of Kenaz, a younger brother of Caleb.


She said to him: "Indeed, I will go with you. But due to this change, the victory shall not be reputed to you. And so Sisera will be delivered into the hand of a woman." Therefore, Deborah rose up, and she traveled with Barak to Kedesh.


But they forgot the Lord their God, and so he delivered them into the hand of Sisera, master of the army of Hazor, and into the hand of the Philistines, and into the hand of the king of Moab. And they fought against them.


跟着我们:

广告


广告