Judges 1:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ Then the sons of Judah, besieging Jerusalem, seized it. And they struck it with edge of the sword, delivering the entire city to be burned.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And the men of Judah fought against [Jebusite] Jerusalem and took it, and smote it with the edge of the sword and set the city on fire.

American Standard Version (1901)

⁸ And the children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and smote it with the edge of the sword, and set the city on fire.

Common English Bible

⁸ The people of Judah fought against Jerusalem and captured it. They killed its people with their swords and set the city on fire.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And the children of Juda, besieging Jerusalem, took it, and put it to the sword, and set the whole city on fire.

Judges 1:8 交叉引用

Joshua 15:63

But the sons of Judah were not able to destroy the Jebusite inhabitants of Jerusalem. And so the Jebusite lived with the sons of Judah in Jerusalem, even to the present day.

Judges 1:21

But the sons of Benjamin did not wipe out the Jebusite inhabitants of Jerusalem. And the Jebusite has lived with the sons of Benjamin in Jerusalem, even to the present day.

Judges 1:9

And afterward, descending, they fought against the Canaanites who were living in the mountains, and in the south, and in the plains.