Judges 1:4 - Catholic Public Domain Version

⁴ And Judah went up, and the Lord delivered the Canaanite, as well as the Perizzite, into their hands. And they struck down ten thousand of the men at Bezek.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴ And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Then Judah went up and the Lord delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand, and they smote 10,000 of them in Bezek.

American Standard Version (1901)

⁴ And Judah went up; and Jehovah delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they smote of them in Bezek ten thousand men.

Common English Bible

⁴ When Judah went up, the LORD handed them the Canaanites and Perizzites. They defeated ten thousand men at Bezek.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And Juda went up, and the Lord delivered the Chanaanite, and the Pherezite into their hands: and they slew of them in Bezec ten thousand men.

English Standard Version 2016

⁴ Then Judah went up and the Lord gave the Canaanites and the Perizzites into their hand, and they defeated 10,000 of them at Bezek.

Judges 1:4 交叉引用

1 Kings 22:15

And so he went to the king. And the king said to him, "Micaiah, should we go to Ramoth Gilead to do battle, or should we cease?" And he responded to him, "Ascend, and go forth to success, and the Lord will deliver it into the hands of the king."

1 Kings 22:6

Therefore, the king of Israel gathered together the prophets, about four hundred men, and he said to them, "Should I go to Ramoth Gilead to make war, or should I be at peace?" They responded, "Ascend, and the Lord will give it into the hand of the king."

Psalm 44:2

My heart has uttered a good word. I speak of my works to the king. My tongue is like the pen of a scribe who writes quickly.

Deuteronomy 7:2

and when the Lord your God will have delivered them to you, you shall strike them down unto utter annihilation. You shall not enter into a pact with them, nor shall you show any pity to them.

Deuteronomy 9:3

Therefore, you shall know today that the Lord your God himself will pass over before you, like a devouring and consuming fire, to crush and to wipe away and to utterly ruin them before your face, quickly, just as he has spoken to you.

Judges 1:3

And Judah said to his brother Simeon, "Go up with me to my lot, and fight against the Canaanite, so that I also may go forth with you to your lot." And Simeon went with him.

Judges 1:5

And they found Adonibezek at Bezek, and they fought against him, and they struck down the Canaanite and the Perizzite.

Judges 11:32

And Jephthah crossed to the sons of Ammon, so that he might fight against them. And the Lord delivered them into his hands.

Judges 3:5

And so, the sons of Israel lived in the midst of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

1 Samuel 11:8

And he took a census of them at Bezek. And there were three hundred thousand of the sons of Israel. And there were thirty thousand of the men of Judah.

1 Samuel 14:10

But if they will say, 'Ascend to us,' let us ascend. For the Lord has delivered them into our hands. This will be the sign to us."

1 Samuel 14:6

Then Jonathan said to the youth who bore his armor: "Come, let us go across to the garrison of these uncircumcised. And perhaps the Lord may act on our behalf. For it is not difficult for the Lord to save, either by many, or by few."