Jude 1:21 - Catholic Public Domain Version

²¹ keeping yourselves in the love of God, and anticipating the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²¹ keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Guard and keep yourselves in the love of God; expect and patiently wait for the mercy of our Lord Jesus Christ (the Messiah)–[which will bring you] unto life eternal.

American Standard Version (1901)

²¹ keep yourselves in the love of God, looking for the mercy of our Lord Jesus Christ unto eternal life.

Common English Bible

²¹ keep each other in the love of God, wait for the mercy of our Lord Jesus Christ, who will give you eternal life.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ Keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ, unto life everlasting.

English Standard Version 2016

²¹ keep yourselves in the love of God, waiting for the mercy of our Lord Jesus Christ that leads to eternal life.

Jude 1:21 交叉引用

Job 14:14

Do you suppose that a dead man will live again? On each of the days in which I now battle, I wait until my transformation occurs.

John 1:17

For the law was given though Moses, but grace and truth came through Jesus Christ.

John 14:21

Whoever holds to my commandments and keeps them: it is he who loves me. And whoever loves me shall be loved by my Father. And I will love him, and I will manifest myself to him."

Acts 11:23

And when he had arrived there and had seen the grace of God, he was gladdened. And he exhorted them all to continue in the Lord with a resolute heart.

Romans 5:21

So then, just as sin has reigned unto death, so also may grace reign through justice unto eternal life, through Jesus Christ our Lord.

Romans 5:5

but hope is not unfounded, because the love of God is poured forth in our hearts through the Holy Spirit, who has been given to us.

Romans 6:23

For the wages of sin is death. But the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.

Romans 8:39

nor the heights, nor the depths, nor any other created thing, will be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.

2 Thessalonians 3:5

And may the Lord direct your hearts, in the charity of God and with the patience of Christ.

1 Timothy 1:2

to Timothy, beloved son in the faith. Grace, mercy, and peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

2 Timothy 1:16

May the Lord have mercy on the house of Onesiphorus, because he has often refreshed me, and he has not been ashamed of my chains.

2 Timothy 1:18

May the Lord grant to him to obtain mercy from the Lord in that day. And you know well in how many ways he has ministered to me at Ephesus.

2 Timothy 1:2

to Timothy, most beloved son. Grace, mercy, peace, from God the Father and from Christ Jesus our Lord.

2 Timothy 4:8

As for the remainder, a crown of justice has been reserved for me, one which the Lord, the just judge, will render to me in that day, and not only to me, but also to those who look forward to his return. Hurry to return to me soon.

Hebrews 9:28

so also Christ was offered, one time, in order to empty the sins of so many. He shall appear a second time without sin, for those who await him, unto salvation.

2 Peter 3:12

waiting for, and hurrying toward, the advent of the day of the Lord, by which the burning heavens shall be dissolved, and the elements shall melt from the heat of the fire.

1 John 4:16

And we have known and believed the love that God has for us. God is love. And he who abides in love, abides in God, and God in him.

1 John 5:18

We know that everyone who is born of God does not sin. Instead, rebirth in God preserves him, and the evil one cannot touch him.

1 John 5:21

Little sons, keep yourselves from false worship. Amen.

Jude 1:1

Jude, a servant of Jesus Christ, and brother of James, to those who are beloved in God the Father, and who are guarded and called in Jesus Christ:

Jude 1:22

So certainly, reprove them, after they have been judged.

Jude 1:24

Then, to him who has the power to keep you free from sin and to present you, immaculate, with exultation, before the presence of his glory at the advent of our Lord Jesus Christ,

Revelation 12:11

And they overcame him by the blood of the Lamb and by the word of his testimony. And they loved not their own lives, even unto death.