Joshua 19:8 - Catholic Public Domain Version

⁸ all villages around these cities, as far as Baalath-beer, the high place facing the southern region. This is the inheritance of the sons of Simeon, according to their families,

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁸ and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramath of the south. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ And all the villages around these cities as far as Baalath-beer, or Ramah of the Negeb. This was the possession of the Simeonites according to their families.

American Standard Version (1901)

⁸ and all the villages that were round about these cities to Baalath-beer, Ramah of the South. This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

Common English Bible

⁸ In addition were all the areas that surround these cities as far as Baalath-beer and Ramah of the arid southern plain. This is the legacy of the clans of the Simeonite tribe.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And all the villages round about these cities to Baalath Beer Ramath to the south quarter. This is the inheritance of the children of Simeon according to their kindreds,

English Standard Version 2016

⁸ together with all the villages around these cities as far as Baalath-beer, Ramah of the Negeb. This was the inheritance of the tribe of the people of Simeon according to their clans.

Joshua 19:8 交叉引用

1 Chronicles 4:33

with all their villages, on every side of these cities, as far as Baal. This is their habitation and the distribution of the settlements.

Joshua 19:7

Ain and Enrimmon, and Ether and Ashan: four cities, and their villages;

Joshua 19:9

within the possession and lot of the sons of Judah, which was greater. And for this reason, the sons of Simeon had a possession in the midst of their inheritance.

1 Samuel 30:27

to those who were in Bethel, and who were in Ramoth toward the south, and who were in Jattir,