John 7:49 - Catholic Public Domain Version

⁴⁹ But this crowd, which does not know the law, they are accursed."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁴⁹ But this people who knoweth not the law are cursed.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁹ As for this multitude (rabble) that does not know the Law, they are contemptible and doomed and accursed!

American Standard Version (1901)

⁴⁹ But this multitude that knoweth not the law are accursed.

Common English Bible

⁴⁹ No, only this crowd, which doesn’t know the Law. And they are under God’s curse!”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁹ But this multitude, that knoweth not the law, are accursed.

English Standard Version 2016

⁴⁹ But this crowd that does not know the law is accursed.”

John 7:49 交叉引用

Isaiah 28:14

Because of this, listen to the word of the Lord, you mocking men, who lord it over my people who are at Jerusalem.

Isaiah 5:21

Woe to you who are wise in your own eyes, and prudent in your own sight!

Isaiah 65:5

They say: "Depart from me! Do not approach me, for you are unclean!" Such as these will be the smoke in my fury, a fire burning all day long.

John 7:48

Have any of the leaders believed in him, or any of the Pharisees?

John 7:50

Nicodemus, the one who came to him by night and who was one of them, said to them,

John 9:34

They responded and said to him, "You were born entirely in sins, and you would teach us?" And they cast him out.

John 9:40

And certain Pharisees, who were with him, heard this, and they said to him, "Are we also blind?"