John 7:24 - Catholic Public Domain Version

²⁴ Do not judge according to appearances, but instead judge a just judgment."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Be honest in your judgment and do not decide at a glance (superficially and by appearances); but judge fairly and righteously.

American Standard Version (1901)

²⁴ Judge not according to appearance, but judge righteous judgment.

Common English Bible

²⁴ Don’t judge according to appearances. Judge with right judgment.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Judge not according to the appearance, but judge just judgment.

English Standard Version 2016

²⁴ Do not judge by appearances, but judge with right judgment.”

John 7:24 交叉引用

Psalm 82:2

O God, who will ever be like you? Do not be silent, and do not be unmoved, O God.

Proverbs 17:15

Those who justify the impious, and those who condemn the just, both are abominable with God.

Proverbs 24:23

Likewise, these things are for the wise. It is not good to base judgment on knowledge of character.

Isaiah 5:23

For you justify an impious man in exchange for bribes, and you carry away the justice of a just man from him.

Leviticus 19:15

You shall not do what is unjust, nor shall you judge unjustly. You shall not consider the reputation of the poor, nor shall you honor the countenance of the powerful. Judge your neighbor justly.

Zechariah 7:9

Thus says the Lord of hosts, saying: Judge with true judgment, and act with mercy and compassion, each and every one with his brother.

John 7:25

Therefore, some of those from Jerusalem said: "Is he not the one whom they are seeking to kill?

John 8:15

You judge according to the flesh. I do not judge anyone.

2 Corinthians 10:7

Consider the things that are in accord with appearances. If anyone trusts that by these things he belongs to Christ, let him reconsider this within himself. For just as he belongs to Christ, so also do we.

James 2:1

My brothers, within the glorious faith of our Lord Jesus Christ, do not choose to show favoritism toward persons.

James 2:4

are you not judging within yourselves, and have you not become judges with unjust thoughts?

James 2:9

But if you show favoritism to persons, then you commit a sin, having been convicted again by the law as transgressors.