John 18:7 - Catholic Public Domain Version

⁷ Then again he questioned them: "Who are you seeking?" And they said, "Jesus the Nazarene."

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁷ Then asked he them again, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.

Amplified Bible - Classic Edition

⁷ Then again He asked them, Whom are you seeking? And they said, Jesus the Nazarene.

American Standard Version (1901)

⁷ Again therefore he asked them, Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.

Common English Bible

⁷ He asked them again, “Who are you looking for?” They said, “Jesus the Nazarene.”

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁷ Again therefore he asked them: Whom seek ye? And they said, Jesus of Nazareth.

English Standard Version 2016

⁷ So he asked them again, “Whom do you seek?” And they said, “Jesus of Nazareth.”

John 18:7 交叉引用

Matthew 2:23

And arriving, he lived in a city which is called Nazareth, in order to fulfill what was spoken through the prophets: "For he shall be called a Nazarene."

John 18:4

And so Jesus, knowing all that was about to happen to him, advanced and said to them, "Who are you seeking?"

John 18:6

Then, when he said to them, "I am he," they moved back and fell to the ground.

John 18:8

Jesus responded: "I told you that I am he. Therefore, if you are seeking me, permit these others to go away."