Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





John 15:22 - Catholic Public Domain Version

22 If I had not come and had not spoken to them, they would not have sin. But now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no cloke for their sin.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

22 If I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin [would be blameless]; but now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

22 If I had not come and spoken unto them, they had not had sin: but now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制

Common English Bible

22 “If I hadn’t come and spoken to the people of this world, they wouldn’t be sinners. But now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

22 If I had not come, and spoken to them, they would not have sin; but now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

22 If I had not come and spoken to them, they would not have been guilty of sin, but now they have no excuse for their sin.

参见章节 复制




John 15:22
17 交叉引用  

Perhaps it may be that they will hear, and perhaps they may be quieted. For they are a provoking house. And they shall know that there has been a prophet in their midst.


then the Lord of that servant will return on a day which he hoped not, and at an hour which he knew not. And he will separate him, and he will place his portion with that of the unfaithful.


Whoever despises me and does not accept my words has one who judges him. The word that I have spoken, the same shall judge him on the last day.


Whoever hates me, hates my Father also.


If I had not accomplished among them works that no other person has accomplished, they would not have sin. But now they have both seen me, and they have hated me and my Father.


about sin, indeed, because they have not believed in me;


Jesus responded, "You would not have any authority over me, unless it were given to you from above. For this reason, he who has handed me over to you has the greater sin."


Jesus said to them: "If you were blind, you would not have sin. Yet now you say, 'We see.' So your sin persists."


And indeed, God, having looked down to see the ignorance of these times, has now announced to men that everyone everywhere should do penance.


For unseen things about him have been made conspicuous, since the creation of the world, being understood by the things that were made; likewise his everlasting virtue and divinity, so much so that they have no excuse.


For this reason, O man, each one of you who judges is inexcusable. For by that which you judge another, you condemn yourself. For you do the same things that you judge.


Therefore, he who knows that he ought to do a good thing, and does not do it, for him it is a sin.


in an open manner, and not as if cloaking malice with liberty, but like servants of God.


跟着我们:

广告


广告