Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Job 8:2 - Catholic Public Domain Version

2 How long will you speak this way, so that the words of your mouth are like a changeable wind?

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

2 How long wilt thou speak these things? And how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

2 How long will you say these things [Job]? And how long shall the words of your mouth be as a mighty wind?

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

2 How long wilt thou speak these things? And how long shall the words of thy mouth be like a mighty wind?

参见章节 复制

Common English Bible

2 How long will you mouth such things such that your utterances become a strong wind?

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

2 How long wilt thou speak these things: and how long shall the words of thy mouth be like a strong wind?

参见章节 复制

English Standard Version 2016

2 “How long will you say these things, and the words of your mouth be a great wind?

参见章节 复制




Job 8:2
14 交叉引用  

And he said to him, "Go out and stand on the mount before the Lord." And behold, the Lord passed by. And there was a great and strong wind, tearing apart the mountains, and crushing the rocks before the Lord. But the Lord was not in the wind. And after the wind, there was an earthquake. But the Lord was not in the earthquake.


Will a wise man answer as if he were speaking wind, and will he fill his stomach with fire?


Will there be no end to windy words? Or is it at all a burden to you, if you speak?


How long will you throw around words? Understand first, and then let us speak.


You prepare speeches as so much noise, and you offer words into the wind.


and that he who, at first, had crushed me, will let loose his hand and cut me down?


And because of this, I will not restrain my mouth. I will speak in the affliction of my spirit. I will converse from the bitterness of my soul.


But Baldad the Suhite, responding, said:


Therefore, Moses and Aaron entered to Pharaoh, and they said to him: "Thus says the Lord God of the Hebrews: How long will you be unwilling to be subject to me? Release my people to sacrifice to me.


Then the servants of Pharaoh said to him: "How long must we endure this scandal? Release the men, in order to sacrifice to the Lord their God. Do you not see that Egypt is perishing?"


"Little ones, how long will you choose to be childish, and how long will the foolish desire what is harmful to themselves, and how long will the imprudent hate knowledge?


The prophets have spoken into the wind, and there was no answer with them. Therefore, these things will happen to them."


跟着我们:

广告


广告