Jeremiah 50:36 - Catholic Public Domain Version

³⁶ A sword is for her diviners, who will be fooled. A sword is for her strong ones, who will be afraid.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

³⁶ A sword is upon the liars; and they shall dote: a sword is upon her mighty men; and they shall be dismayed.

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ A sword upon the babbling liars (the diviners), that they may become fools! A sword upon her mighty warriors, that they may be dismayed and destroyed!

American Standard Version (1901)

³⁶ A sword is upon the boasters, and they shall become fools; a sword is upon her mighty men, and they shall be dismayed.

Common English Bible

³⁶ A sword against its diviners so that they become fools. A sword against its warriors so that they are terrified.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ A sword upon her diviners, and they shall be foolish: a sword upon her valiant ones, and they shall be dismayed.

English Standard Version 2016

³⁶ A sword against the diviners, that they may become fools! A sword against her warriors, that they may be destroyed!

Jeremiah 50:36 交叉引用

2 Samuel 15:31

Then it was reported to David that Ahithophel also had joined in swearing with Absalom. And David said, " O Lord, I beg you, to uncover the foolishness of the counsel of Ahithophel."

2 Samuel 17:14

And Absalom, with all the men of Israel, said: "The counsel of Hushai the Archite is better than the counsel of Ahithophel." So, by an act of the Lord, the useful counsel of Ahithophel was defeated, in order that the Lord might lead evil over Absalom.

2 Chronicles 25:16

And after he spoke these things, he responded to him: "Are you the counselor of the king? Be quiet! Otherwise I will put you to death." And departing, the prophet said, "I know that God has decided to kill you, because you have done this evil, and also because you have not agreed to my counsel."

Isaiah 43:14

Thus says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: For your sake, I sent to Babylon, and tore down all their bars, with the Chaldeans who glory in their ships.

Isaiah 44:25

I make the signs of the diviners useless, and I turn the seers to madness. I turn the wise backwards, and make their knowledge into foolishness.

Jeremiah 48:30

I myself know, says the Lord, his boasting, and that his ability is not in accord with it, nor is it in accord with what he has been striving to do.

Jeremiah 49:22

Behold, he will ascend like an eagle and will fly. And he will spread his wings over Bozrah. And in that day, the heart of the strong ones of Idumea will be like the heart of a woman giving birth."

Jeremiah 50:30

For this reason, her young men will fall in her streets. And all her men of war will be silenced, in that day, says the Lord.

Jeremiah 51:23

And with you, I will strike together the pastor and his flock; and with you, I will strike together the farmer and his yoke of oxen; and with you, I will strike together military leaders and civil leaders.

Jeremiah 51:30

The strong ones of Babylon have ceased to do battle. They have lived in fortresses. Their health has been devoured, and they have become like women. Her tabernacles have been set ablaze; her bars have been broken.

Jeremiah 51:32

and that the fords were seized in advance, and that the marshes have been burned with fire, and that the men of war have been set in disarray.

Nahum 2:8

And Nineveh, her waters are like a fish pond. Yet truly, they have fled away: "Stand, stand!" But there is no one who will turn back.

Nahum 3:13

Behold, women are at the center of your people. The gates of your land will be opened wide for your enemies; fire will devour your bars.

Nahum 3:7

And this shall be: everyone who sees you, will recoil from you, and he will say: "Nineveh has been devastated." Who will shake his head over you? Where might I seek consolation for you?

1 Timothy 4:2

speaking lies in hypocrisy, and having their consciences seared,

1 Timothy 6:4

then he is arrogant, knowing nothing, yet languishing amid the questions and quarrels of words. From these arise envy, contention, blasphemy, evil suspicions:

Revelation 19:20

And the beast was apprehended, and with him the false prophetess, who in his presence caused the signs, by which she seduced those who accepted the character of the beast and who worshiped his image. These two were cast alive into the pool of fire burning with sulphur.

Revelation 21:8

But the fearful, and the unbelieving, and the abominable, and murderers, and fornicators, and drug users, and idolaters, and all liars, these shall be a part of the pool burning with fire and sulphur, which is the second death."

Revelation 22:15

Outside are dogs, and drug users, and homosexuals, and murderers, and those who serve idols, and all who love and do what is false.