Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 39:7 - Catholic Public Domain Version

7 Also, he plucked out the eyes of Zedekiah. And he bound him with fetters, to be led away to Babylon.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

7 Moreover he put out Zedekiah's eyes, and bound him with chains, to carry him to Babylon.

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

7 Moreover, he put out Zedekiah's eyes and bound him with shackles to take him to Babylon. [Ezek. 12:13.]

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

7 Moreover he put out Zedekiah’s eyes, and bound him in fetters, to carry him to Babylon.

参见章节 复制

Common English Bible

7 Then he gouged out Zedekiah’s eyes, bound him in chains, and dragged him off to Babylon.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

7 He also put out the eyes of Sedecias: and bound him with fetters, to be carried to Babylon.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

7 He put out the eyes of Zedekiah and bound him in chains to take him to Babylon.

参见章节 复制




Jeremiah 39:7
10 交叉引用  

Then he killed the sons of Zedekiah before him, and he dug out his eyes, and he bound him with chains, and he led him away to Babylon.


For thus says the Lord: "Behold, I will give you over to fear, you and all your friends, and they will fall by the sword of their enemies, and your eyes will see it. And I will give all of Judah into the hand of the king of Babylon. And he will lead them away to Babylon, and he will strike them with the sword.


And you will not escape from his hand. Instead, you will be overtaken and captured, and you will be delivered into his hand. And your eyes will see the eyes of the king of Babylon, and his mouth will speak with your mouth, and you will enter into Babylon.


Thus says the Lord: "Behold, I will deliver Pharaoh Hophra, the king of Egypt, into the hand of his enemies, and into the hand of those who are seeking his life, just as I delivered Zedekiah, the king of Judah, into the hand of Nebuchadnezzar, the king of Babylon, his enemy and the one who was seeking his life."


And he plucked out the eyes of Zedekiah, and he bound him with shackles, and the king of Babylon led him away to Babylon, and he placed him in the prison house, even until the day of his death.


And I will extend my net over him, and he will be captured in my dragnet. And I will lead him to Babylon, into the land of the Chaldeans, but he himself will not see it. And there he shall die.


And when the Philistines had seized him, they immediately plucked out his eyes. And they led him, bound in chains, to Gaza. And enclosing him in a prison, they made him work a millstone.


跟着我们:

广告


广告