Jeremiah 37:2 - Catholic Public Domain Version

² And neither he himself, nor his servants, nor the people of the land, obeyed the words of the Lord, which he spoke by the hand of Jeremiah, the prophet.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

² But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of the LORD, which he spake by the prophet Jeremiah.

Amplified Bible - Classic Edition

² But neither he nor his servants nor the people of the land listened to and obeyed the words of the Lord which He spoke through the prophet Jeremiah.

American Standard Version (1901)

² But neither he, nor his servants, nor the people of the land, did hearken unto the words of Jehovah, which he spake by the prophet Jeremiah.

Common English Bible

² Neither Zedekiah, his attendants, nor the people of the land listened to the LORD’s words spoken by the prophet Jeremiah.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² But neither he nor his servants nor the people of the land did obey the words of the Lord that he spoke in the hand of Jeremias the prophet.

English Standard Version 2016

² But neither he nor his servants nor the people of the land listened to the words of the Lord that he spoke through Jeremiah the prophet.

Jeremiah 37:2 交叉引用

2 Samuel 10:2

And David said, "I will show mercy to Hanun, the son of Nahash, just as his father showed mercy to me." Therefore, David sent consolation to him, by his servants, over the passing of his father. But when the servants of David had arrived in the land of the sons of Ammon,

2 Samuel 12:25

And he sent, by the hand of Nathan the prophet, and he called his name, Beloved of the Lord, because the Lord loved him.

1 Kings 14:18

And they buried him, and all of Israel mourned for him, in accord with the word of the Lord, which he spoke by the hand of his servant Ahijah, the prophet.

1 Kings 16:7

And when the word of the Lord had arrived by the hand of the prophet Jehu, the son of Hanani, against Baasha, and against his house, and against every evil that he had done before the Lord, so that he provoked him by the works of his hands, so that he became like the house of Jeroboam: for this reason, he killed him, that is, the prophet Jehu, the son of Hanani.

2 Chronicles 36:11

Zedekiah was twenty-one years old when he had begun to reign. And he reigned for eleven years in Jerusalem.

Exodus 4:13

But he said, "I beg you, O Lord, send whomever else you would send."

Proverbs 26:6

Whoever sends words by a foolish messenger has lame feet and drinks iniquity.

Proverbs 29:12

A leader who freely listens to lying words has only impious servants.

Jeremiah 34:2

"Thus says the Lord, the God of Israel: Go, and speak to Zedekiah, the king of Judah. And you shall say to him: Thus says the Lord: Behold, I will deliver this city into the hands of the king of Babylon, and he will burn it with fire.

Ezekiel 21:25

But as for you, O impious leader of Israel, whose day has arrived that was predetermined at the time of iniquity:

Hosea 12:10

And I have spoken through the prophets, and I have multiplied visions, and I have used parables through the hands of the prophets.

Leviticus 8:36

And Aaron and his sons did everything that the Lord spoke by the hand of Moses.

1 Thessalonians 4:8

And so, whoever despises these teachings, does not despise man, but God, who has even provided his Holy Spirit within us.