Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 33:17 - Catholic Public Domain Version

17 For thus says the Lord: There shall not cease to be a man from David sitting upon the throne of the house of Israel.

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

17 For thus saith the LORD; David shall never want a man to sit upon the throne of the house of Israel;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

17 For thus says the Lord: David shall never fail [to have] a man [descendant] to sit on the throne of the house of Israel,

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

17 For thus saith Jehovah: David shall never want a man to sit upon the throne of the house of Israel;

参见章节 复制

Common English Bible

17 The LORD proclaims: David will always have one of his descendants sit on the throne of the house of Israel.

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

17 For thus saith the Lord: There shall not be cut off from David a man to sit upon the throne of the house of Israel.

参见章节 复制

English Standard Version 2016

17 “For thus says the Lord: David shall never lack a man to sit on the throne of the house of Israel,

参见章节 复制




Jeremiah 33:17
15 交叉引用  

And may it fall upon the head of Joab, and upon the entire house of his father. And may there not fail to be, in the house of Joab, one who suffers from a flow of seed, or one who is leprous, or one who is effeminate, or one who falls by the sword, or one who is in need of bread."


And when your days will have been fulfilled, and you will sleep with your fathers, I will raise up your offspring after you, who will go forth from your loins, and I will make firm his kingdom.


He himself shall build a house to my name. And I will establish the throne of his kingdom, even forever.


So may the Lord confirm his words, which he has spoken about me, saying: 'If your sons will guard their ways, and if they will walk before me in truth, with all their heart and with all their soul, there shall not be taken away from you a man on the throne of Israel.'


Now therefore, O Lord God of Israel, fulfill, for your servant David, my father, that which you spoke to him, saying, 'There shall not be taken away from you a man before me, who may sit upon the throne of Israel, if only your sons will guard their way, so that they walk before me, just as you have walked in my sight.'


But Jehosheba, the daughter of king Joram, the sister of Ahaziah, taking Jehoash, the son of Ahaziah, stole him away from the midst of the sons of the king who were being killed, out of the bedroom, with his nurse. And she hid him from the face of Athaliah, so that he would not be killed.


And you have begun to bless the house of your servant, so that it may be always before you. For since it is you who is blessing, O Lord, it shall be blessed forever."


His reign will be increased, and there will be no end to his peace. He will sit upon the throne of David and over his kingdom, to confirm and strengthen it, in judgment and justice, from now even unto eternity. The zeal of the Lord of hosts shall accomplish this.


then there will enter through the gates of this city: kings and princes, sitting on the throne of David, and riding on chariots and horses, they and their princes, the men of Judah and the inhabitants of Jerusalem. And this city will be inhabited forever.


because of this, thus says the Lord of hosts, the God of Israel: There will not be a man lacking from the stock of Jonadab, the son of Rechab, standing in my sight, for all days."


跟着我们:

广告


广告