Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -





Jeremiah 16:3 - Catholic Public Domain Version

3 For thus says the Lord concerning the sons and daughters who are conceived in this place, and concerning their mothers who give birth to them, and concerning their fathers, from whose stock they have been born in this land:

参见章节 复制


更多版本

King James Version (Oxford) 1769

3 For thus saith the LORD concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land;

参见章节 复制

Amplified Bible - Classic Edition

3 For thus says the Lord concerning the sons and daughters who are born in this place and concerning the mothers who bore them and the fathers who begot them in this land:

参见章节 复制

American Standard Version (1901)

3 For thus saith Jehovah concerning the sons and concerning the daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bare them, and concerning their fathers that begat them in this land:

参见章节 复制

Common English Bible

3 This is what the LORD proclaims concerning children who are born in this place and their mothers and fathers who give birth to them in this place:

参见章节 复制

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

3 For thus saith the Lord, concerning the sons and daughters that are born in this place, and concerning their mothers that bore them, and concerning their fathers of whom they were born in this land:

参见章节 复制

English Standard Version 2016

3 For thus says the Lord concerning the sons and daughters who are born in this place, and concerning the mothers who bore them and the fathers who fathered them in this land:

参见章节 复制




Jeremiah 16:3
6 交叉引用  

Their widows have been multiplied by me, more so than the sand of the sea. I have led them against the mother of a youth like an attacker at midday. I have sent a terror suddenly against the cities.


"You shall not take a wife, and there shall be no sons or daughters for you in this place.


For thus says the Lord: "You shall not enter the house of feasting, and you shall not go to mourn or to console them. For I have taken away from this people, says the Lord, my peace, my mercy, and my pity.


For thus says the Lord of hosts, the God of Israel: "Behold, I will take away from this place, in your sight and in your days, the voice of gladness and the voice of rejoicing, the voice of the groom and the voice of the bride.


Therefore, thus says the Lord: "Behold I will bring this people to utter ruin, and they will fall, with their fathers and sons; neighbor and relative will perish together."


'Speak to the house of Israel: Thus says the Lord God: Behold, I will defile my sanctuary, the pride of your realm, and the desire of your eyes, and the dread of your soul. Your sons and your daughters, whom you have forsaken, will fall by the sword.'


跟着我们:

广告


广告